UNE VISUALISATION - traduction en Italien

• una visualizzazione
• una visione
• visualizzare

Exemples d'utilisation de Une visualisation en Français et leurs traductions en Italien

vice versa, pour une visualisation précise et efficace.
al dispositivo dell'utente e viceversa per un'efficace visualizzazione.

vous voudrez peut-être en télécharger une partie pour une visualisation hors ligne sur votre appareil mobile.
potresti voler scaricarne alcuni per visualizzarli offline sul tuo dispositivo mobile.

Mac capturera la totalité de l'écran du bureau et l'enregistrera pour une visualisation ultérieure par le parent.
acquisisce l'intero schermo del desktop e lo salva per la successiva visualizzazione da parte del genitore.

Transfert de données automatiques vers tous les serveurs web sur Internet pour une visualisation via HTML.
Trasferimento automatico dei dati a qualsiasi server via Internet/Intranet per la presentazione in HTML.

Communiquez l'impact des changements lors de de conception à toutes les parties prenantes en utilisant une visualisation web précises des indicateurs de performance.
Comunicare l'impatto delle modifiche progettuali a tutti le parti interessate, usando visualizzazioni web degli indicatori fondamentali delle prestazioni.

pour créer une visualisation graphique des objets
per creare oggetti di visualizzazione grafica e di controllo,

vous permet de télécharger l'intégralité de son catalogue d'émissions et de films pour une visualisation hors ligne.
ti consente di scaricare l'intero catalogo di spettacoli e film per la visualizzazione offline.

BÜRKLE Description: Ces indicateurs de flux à hélice permettent une visualisation claire des débits de liquides
Descrizione: Questi indicatori di flusso consentono una chiara visualizzazione delle portate di liquidi

Les élèves doivent définir le terme dans la colonne à gauche et créer une visualisation correspondante de chaque terme de vocabulaire défini.
Gli studenti dovrebbero definire il termine nella colonna a sinistra e creare una corrispondente visualizzazione di ogni termine del vocabolario definito.

La solution CODESYS Soft PLC permet également une visualisation Web, maintenant adaptée précisément à l'application.
Il CODESYS Soft PLC integrato è dotato anche di visualizzazione web, perfettamente accordata all'applicazione.

les élèves doivent inclure les personnes qui ont créé le plan ainsi qu'une description et une visualisation du plan lui-même.
gli studenti dovrebbero comprendere che ha creato il progetto insieme a una descrizione e la visualizzazione del piano stesso.

La fonctionnalité Touch Out Control permet aux utilisateurs de synchroniser leurs appareils personnels avec le Flip pour une visualisation et un contrôle en temps réel.
La funzionalità Touch Out Control consente agli utenti di sincronizzare i propri dispositivi personali con Flip per la visualizzazione e il controllo in tempo reale.

Il est préférable de recourir à l'endoscopie: une visualisation directe de l'œsophage permettant de déterminer le traitement le plus approprié.
Una rimozione endoscopica e' preferibile in quanto, grazie alla migliore visualizzazione dell'esofago, potrà essere determinato il trattamento medico più opportuno.

L'appareil dispose également Wide Dynamic Range Digital(WDR) pour une visualisation optimale dans différentes conditions d'éclairage dans une scène.
La fotocamera dispone anche Digital Wide Dynamic Range(WDR) per la visualizzazione ottimale in diverse condizioni di illuminazione in una scena.

sur un DVD pour une visualisation sur téléviseur via un lecteur de DVD.
su DVD per la visualizzazione su TV tramite lettore DVD.

Les élèves définissent le terme dans la zone de description et créent une visualisation correspondante de chaque terme de vocabulaire défini.
Gli studenti definiscono il termine nella casella di descrizione e di creare una corrispondente visualizzazione di ogni termine del vocabolario definito.

Le Siime Eye utilise le Wi-Fi pour se connecter à un nombre illimité d'appareils permettant une visualisation multiple et les options d'enregistrement.
The Siime Eye utilizza il Wi-Fi per connettersi a qualsiasi numero di dispositivi che consente la visualizzazione multipla e opzioni di registrazione.

facile du capteur numérique FIT5A et une visualisation pratique de l'impact des différentes caractéristiques du filtre sur un signal non filtré.
rapida del sensore digitale FIT5A e una comoda visualizzazione dell'impatto di diverse caratteristiche di filtraggio su un segnale non filtrato.

sur le site Web de ShiftOption Software pour une visualisation personnelle et non commerciale seulement.
sul sito Web di ShiftOption Software per, visualizzazione transitoria e non commerciale sola.

de ballonnet proximal et distal assurent une visualisation précise pendant la fluoroscopie.
prossimale del palloncino assicurano un'accurata visualizzazione in fluoroscopia.