VALE - traduction en Italien

• vale
• valle
• valga

Exemples d'utilisation de Vale en Français et leurs traductions en Italien

Il ya seulement 20 années, les chevaliers de la Vale rode derrière Jon Arryn,
Solo vent'anni fa i cavalieri della Valle cavalcarono al fianco di Jon Arryn,

Y'a pas moyen que ma voiture vale le prix de s'envoler jusqu'à Denver
E' impossibile che la mia vecchia auto valga il costo di volare fino a Denver

C'est le cas du Vale, qui venait du Kerala
Questo è il caso della Valle, che proveniva dal Kerala

Les Chevaliers du Vale ont gagné cette bataille Et ils sont venus au nord pour moi.
La battaglia l'hanno vinta i Cavalieri della Valle, che sono venuti al Nord per me.

les soldats du Vale se battront-ils pour leur roi?
i cavalieri della Valle combatteranno per il loro re?

Enfin bref, Marla jouait Vale, l'amoureux masculin,
Ad ogni modo, Marla interpretava Valere, l'amante di sesso maschile,

Le grand-père Trofimych et Egor, Vale Konevoy, Bolgov grandes salutations,
Vale Konevoy, Bolgov grandi saluti, nonno Trofimych

Millions d'écus- Vale jrtotale des ρ rets sur fonds propres versés pour les logements socie IUX.
Mio di e cu: valore tot ale dei mutui concessi su fondi propri per la costruzione di alloggi so ciati.

Vale de Lobo au Portugal est une des localités balnéaires les meilleures en Europe célèbres pour ses terrains de golf,
A Vale do Lobo, in Portogallo, una delle migliori località balneari e golfistiche d'Europa, un mondo di divertimento

Toutes nos offres de Hôtels économique et Hôtels de Luxe à Vale de Carros, Portugal.
Alberghi a Vale de Carros, Portogallo: alberghi, appartamenti e B&B a prezzi scontati.

Aujourd'hui, Vale est notre troisième oeil; caméra en main,
Valeria oggi e' il nostro terzo occhio

Toutes nos offres de Hôtels économique et Hôtels de Luxe à Vale do Lobo, Portugal.
Alberghi a Vale do Lobo, Portogallo: alberghi, appartamenti e B&B a prezzi scontati.

Tu seras la plus puissante et la plus riche des Vale… si je ne change pas d'avis.
Un giorno sarai la Vale più ricca della famiglia… se nel frattempo non avrò cambiato idea.

Wantage se situe dans le district du Vale of White Horse, dans l'Oxfordshire.
Dal punto di vista amministrativo è una parrocchia civile(civil parish) del distretto di Vale of White Horse, ora nell'Oxfordshire.

il ne faut jamais me prendre au sérieux Vale passe sa journée dans un silence monacal.
non dovete mai prendermi sul serio Vale passa la giornata in un silenzio monacale.

En 1982, la CECA a procédé à un premier versement de 71,8 millions d'Écus à la société brésilienne Companhia Vale do Rio Doce(CVRD)
Nel 1982 la CECA ha effettuato un primo versamento di 71.8 milioni di ECU alla società brasiliana Companhia Vale do Rio Doce(CVRD)

Leo et Vale vont l'espionner et, après que la jeune fille les ait retrouvés, les deux proposent de faire une fête pour faire ses adieux à Vale et elle accepte.
Leo e Vale vanno a spiarla e, dopo che la ragazza li ha scoperti, i due le propongono di fare una festa per l'addio alla gamba di Vale e lei accetta.

Leo, Vale, Cris et Toni demandent à la Dre Lisandri de se rendre aux funérailles de leur amie, mais elle ne peut
Leo, Vale, Cris e Toni chiedono alla dottoressa Lisandri di poter andare al funerale del loro amico,

appelé Vale, qui sera le compagnon de chambre de Leo. pour la même raison,
detto Vale, che sarà il compagno di stanza di Leo; per lo stesso

Cet appartement est situé dans la région de Vale de Pedras seulement 10 à 15 minutes à pied de la bande,
Questo appartamento si trova nella zona di Vale de Pedras solo 10 a 15 minuti a piedi dalla strip,