AUSSI LONGUE - traduction en Néerlandais

• zo lang
• even lang
• ook lange
• dergelijke langdurige

Exemples d'utilisation de Aussi longue en Français et leurs traductions en Néerlandais

L'explication en est claire: après avoir précisément indiqué pendant une aussi longue période que l'Union européenne conditionnait son aide au renversement par la population serbe
Hiervoor bestaat een duidelijke reden. Nu wij gedurende zo lange tijd hebben verklaard dat er hulp van de Europese Unie zou komen

Les aimants sont recouverts de 24K or de carotte afin aussi longue que vous avez pas d'allergie à l'or alors le matériau est 100% sécurisé pour vous, même si vous avez la peau sensible.
De magneten zijn bedekt met 24K wortel goud zo lang als je geen allergie voor goud dan het materiaal is 100% veilig voor u, zelfs als je een gevoelige huid.

Les aimants sont recouverts d'or 24K de carotte afin aussi longue que vous avez pas de réaction allergique à l'or après que le matériau est 100% sûr pour vous,
De magneten zijn bekleed met 24K wortel goud zo lang als je geen allergische reactie op goud nadat het materiaal is 100% veilig voor u,

Les aimants sont recouverts de 24K or de carotte afin aussi longue que vous avez pas d'allergie à l'or alors
De magneten zijn bedekt met 24K wortel goud zo lang als je geen allergie voor goud dan het apparaat is 100% veilig voor u,

Les marchés de Noël en Hollande n'ont pas encore une tradition aussi longue que ceux, par exemple, en Allemagne,
Kerstmarkten in Nederland hebben nog niet zo'n lange traditie als in bijvoorbeeld Duitsland,

Les aimants sont recouverts d'or 24K de carotte afin aussi longue que vous avez pas de réponse allergique à l'or après que l'outil est sûr à 100% pour vous,
De magneten zijn bekleed met 24K wortel goud zo lang als je geen allergische reactie op goud na dat het gereedschap is 100% veilig voor u,

Les aimants sont recouverts d'or 24K de carotte afin aussi longue que vous avez pas de réaction allergique à l'or puis l'outil est 100% sans risque pour vous,
De magneten zijn bekleed met 24K wortel goud zo lang als je geen allergische reactie op goud dan is de tool 100% zonder risico voor u, zelfs

une queue qui est presque aussi longue que le reste de l'animal.
een staart die bijna net zo lang is als de rest van het lichaam.

l'Université Philipps de Marbourg(Allemagne) est aussi longue qu'impressionnante.
de portretgalerij met bekendheden van de Philippsuniversiteit Marburg is net zo lang als indrukwekkend.

à sauvegarder l'encre et le papier de votre imprimante lorsque vous avez besoin d'imprimer une colonne aussi longue dans Excel.
afgedrukte pagina passen en uw printerinkt en -papier op te slaan wanneer u zo'n lange kolom in Excel moet afdrukken.

l'offre est étendue à une période aussi longue et un montant aussi élevé.
het aanbod wordt uitgebreid tot zo'n lange periode en een dergelijk hoog bedrag.

Certaines sont aussi longues que des livres.
Sommige zijn zo lang als virussen.

Les étamines sont aussi longues que les anthères.
De schutbladen zijn even lang als de bloemstelen.

D Pourquoi des négociations aussi longues, étalées sur sept années?
Waarom zo lang durende onderhandelingen, lopend over zeven jaar?

Nos douches ne sont pas aussi longues.
Onze douches duren niet zo lang.

Les pédicelles sont généralement aussi longues ou plus courtes que le calice.
De schutbladen zijn meestal korter of even lang als de kelkbuis.

Pourquoi les sangles sont-elles aussi longues ou relâchées?
Waarom zijn de bandjes zo los of zo lang?

Pos(192,220)}Je ne pensais pas que les séances photo étaient aussi longues.
Ik wist niet dat een fotosessie zolang duurde.

Les deux lèvres du calice sont très inégales et aussi longues ou plus longues que son tube.
De ondergedoken bladeren zijn sterk gedeeld en even lang of langer dan de internodiën.

et cela n'est vrai que si la pente de gauche est aussi longues que la moitié de la pente de droite.
groot zijn als sin(β) en dat klopt als de linkerhelling half zo lang is als de rechterhelling en dat is zo.