DOCUMENT UNIQUE DE PROGRAMMATION - traduction en Néerlandais

• enkelvoudig programmeringsdocument
• enkelvoudige programmeringsdocument
• het enkelvoudig programmering document
• één enkel programmeringsdocument
• enig programmeringsdocu

Exemples d'utilisation de Document unique de programmation en Français et leurs traductions en Néerlandais

Décision de la Commission, du 26 mars 2001, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région du nord-ouest de l'Angleterre relevant de l'objectif n° 2 au Royaume Uni notifiée sous le numéro C(2001) 659.
Beschikking van de Commissie van 26 maart 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio Noordwest-Engeland( Verenigd Koninkrijk) kennisgeving geschied onder nummerC( 2001) 659.

Décision de la Commission, du 26 mars 2002, modifiant la décision C(2001) 2842 portant approbation du document unique de programmation pour l'assistance technique de l'objectif n° 1 en France notifiée sous le numéro C(2002) 154.
Beschikking van de Commissie van 26 maart 2002 tot wijziging van BeschikkingC( 2001) 2842 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor technische bijstand in het kader van doelstelling 1 in Frankrijk kennisgeving geschied onder nummerC( 2001) 154.

Rectificatif à la décision de la Commission 2002/506/CE du 22 mars 2001 portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région Ile-de-France relevant de l'objectif n° 2 en France"JO" L 175 du 4 juillet 2002.
Rectificatie op Beschikking 2002/506/EG van de Commissie van 22 maart 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio Ile-de-France( Frankrijk) PB L 175 van 4 juli 2002.

Le document unique de programmation tel que défini aux articles 9
Enkelvoudig programmeringsdocument zoals bepaald in artikel 9 g

Le groupe de travail qui est chargé, dans le cadre du Document unique de Programmation(DOCUP) objectif 3,
De werkgroep die in het kader van het Enkelvoudig Programmeringsdocument( EPD)

comme décrit au document unique de programmation.
zoals beschreven in het enkelvoudig programmeringsdocument.

programme opérationnel et document unique de programmation couvre une période de sept ans et la période de programmation débute le 1er janvier 2000.
operationeel programma en enkelvoudig programmeringsdocument een periode van zeven jaar en begint de programmeringsperiode op 1 januari 2000.

JUIN 2004.- Arrêté royal organisant l'octroi de subventions pour couvrir des dépenses relatives à la réalisation de projets dans le cadre du soutien communautaire du Fonds social européen(FSE)- Document unique de programmation fédéral.
JUNI 2004.- Koninklijk besluit waarbij subsidies worden verleend om een deel van de kosten te dekken betreffende de uitvoering van projecten in het kader van de communautaire steun van het Europees Sociaal Fonds( ESF)- Federaal enkelvoudig programmeringsdocument.

Le Comité flamand de monitoring qui, dans le cadre du Document unique de Programmation(DOCUP) objectif 3,
Het Vlaams Monitoringcomité die in het kader van het Enkelvoudig Programmering Document( EPD)

Le groupe de travail qui est chargé, dans le cadre du Document unique de Programmation(DOCUP) objectif 3,
De werkgroep die in het kader van het Enkelvoudig Programmering Document( EPD)

La stratégie définie dans le présent document unique de programmation -dans l'esprit du Livre blanc- vise à doter les participants des qualifications qui leur permettront d'être compétitifs sur le marché du travail.
De in dit Enig Programmeringsdocument vastgelegde strategie beoogt- in overeenstemming met het Witboek- de deelnemers kwalificaties te bezorgen zodat zij op de arbeidsmarkt kunnen concurreren.

Le"document unique de programmation au titre de l'objectif n°3" est l'un de plusieurs programmes actuellement adoptés pour l'ensemble des États membres
Het" enig programmeringsdocument uit hoofde van doelstelling 3" is een van de programma's die thans voor alle lidstaten worden goedgekeurd voor de nieuwe programmeringsperiode van de Structuurfondsen,

Comité pour accompagner le document unique de programmation et créé conformément à l'article 35,
Comité voor de begeleiding van het enkelvoudig programmeringsdocument en ingesteld ingevolge artikel 35, lid 1 van verordening( EG)

Document unique de programmation": un seul document,
Enkelvoudig programmeringsdocument: één enkel document dat door de Commissie is goedgekeurd

Le document unique de programmation retient, pour une action conjointe au titre de l'objectif n° 5 a,
Het enig programmeringsdocument betreft voor een gezamenlijke actie op grond van doelstelling 5 a, de sectoren vlees,

Le document unique de programmation pour les interven tions structurelles communautaires dans la région de la Guadeloupe concernée par l'objectif n° 1 en France,
Het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in Frankrijk onder doelstelling 1 vallende regio Guadeloupe voor de periode van 1 januari 1994 tot

Le document unique de programmation pour les interven tions structurelles communautaires dans la région de la Martinique concernée par l'objectif n° 1 en France,
Het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in Frankrijk onder doelstelling 1 vallende regio Martinique voor de periode van 1 januari 1994 tot

ou«Document unique de Programmation» DOCUP.
of„ gecombineerd programmeringsdocument"( GPD) worden genoemd.

population du pays et elle coïncide avec celle du DOCUP(Document unique de programmation) Objectif 2
is tevens het gebied waarop het GPD(Gecombineerd programmeringsdocument) voor doelstelling 2,

Par ailleurs, la possibilité pour les Fonds structurels de financer des mesures préventives contre les inondations a été prise en compte dans le Cadre communautaire d'appui pour la République tchèque et dans le Document unique de programmation pour la région de Prague.
Daarnaast is de mogelijkheid om maatregelen tegen overstromingen te financieren uit de structuurfondsen meegenomen in het communautair bestek en in het enige programmeringsdocument voor de regio Praag.