SYSTÈME DE COMMANDE - traduction en Néerlandais

• besturing
• bestelsysteem
• regelsysteem
• bedieningssysteem
• besturingssysteem
• aandrijfsysteem

Exemples d'utilisation de Système de commande en Français et leurs traductions en Néerlandais

les données sont transmises au système de commande.
de gegevens worden naar de besturing doorgestuurd.

un accès involontaire de l'opérateur est immédiatement signalé au système de commande.
de onbedoelde toegang door medewerkers wordt direct aan de besturing gemeld.

Pour le contrôle de la consommation, l'autre sortie envoie des impulsions de comptage au système de commande.
Voor de bewaking van de verbruikshoeveelheid stuurt de andere uitgang meetpulsen naar de besturing.

L'objectif de cette comparaison est d'élaborer un système de commande et des instruments adaptés à la situation belge.
Deze vergelijking heeft als doel een aangepast stuursysteem en instrumentarium uit te werken voor de Belgische situatie.

améliorer le système de commande, l'agent de levage complet s'inquiète.
verbetering van het systeem van de bestelling, de volledige hijs agent zorgen.

Un système de commande numérique et des matériaux de haute qualité,
Een digitaal aansturingssysteem en hoogwaardige materialen, zoals een roestvrij stalen cel,

Le gestionnaire d'accès 92 00 est un système de commande performant qui répond à toutes les exigences de sécurité les plus récentes.
De dormakaba toegangsmanager 92 00 is een krachtige sturingseenheid die aan alle eisen van moderne veiligheidsconcepten voldoet.

Grâce à l'utilisation du système de commande et à la possibilité de gradation des luminaires, la consommation du centre automobile a diminué de près de 30%.
Door het gebruik van het sturingssysteem en de dimbaarheid van de armaturen verbruikt het autobedrijf in totaal ongeveer 30 procent minder energie.

un transfert numérique des données du système de commande jusqu'au détecteur.
digitale dataoverdracht van besturingsniveau tot op sensorniveau.

Dernièrement, J'ai essayé d'utiliser mon téléphone système de commande vocale pour les appels.
De laatste tijd, Ik heb geprobeerd om het gebruik van de stem van mijn telefoon command systeem te maken voor gesprekken.

La commande DALI offre la possibilité d'adresser et de commander individuellement chaque projecteur via le système de commande Luxmate Professional.
Via een DALI-sturing kan elke spot via het lichtsturingssysteem Luxmate Professional individueel geadresseerd en gestuurd worden.

Traitement ultérieur de l'ensemble des informations Heartbeat® dans le système de commande et de diagnostic supérieur via IO-Link.
Verdere verwerking van alle Heartbeat®-informatie in het bovenliggende besturings- en diagnosesysteem via IO-Link.

À partir du moment où il est passé à Cambridge à la fin de sa vie son système de commande a été strictement maintenue.
Vanaf het moment dat hij ging naar Cambridge aan het einde van zijn leven zijn systeem van orde werd strikt gehandhaafd.

Switzerland Num système de commande 5 axes avec système de contrôle de connexion USB
Switzerland Num 5-assige besturing met USB-aansluiting en raam controlesysteem te maken de bediening gemakkelijker

En 1999, après avoir été présent sur le catalogue Conrad avec le service de circuits imprimés PCB-POOL®, le système de commande en ligne a également été lancé sur Site Internet de Conrad.
In 1999, na de promotie van de PCB-POOL ® Printed Circuit Board Service in de Conrad-catalogus, werd een PCB-POOL ® online bestelsysteem gelanceerd op de homepage van Conrad.

directement à partir d'une interface internet disponible sur le système de commande de la presse plieuse.
configuratie vinden eenvoudig en rechtstreeks via een webinterface op de besturing van de afkantpers plaats.

La planification de l'éclairage et le système de commande doivent être adaptés à la présence de plusieurs personnes dans le local qui doivent chacune disposer de la lumière dont elles ont besoin tout en garantissant leur confort.
De lichtplanning en het regelsysteem moeten aangepast zijn aan het feit dat er meerdere personen in het vertrek aanwezig zijn en iedereen het licht moet krijgen dat ze nodig hebben en waar ze zich prettig bij voelen.

pourront simplement remplir un questionnaire en ligne via le système de commande via une connexion sécurisée.
kunnen eenvoudig online een vragenlijst invullen via een bestelsysteem via een veilige verbinding.

E-Sense Active est un système de commande simple dont le capteur a trois fonctions:
E-Sense Active is een eenvoudig regelsysteem waarbij de sensor drie verschillende taken heeft:

son produit et le type du four, Kaak pourra développer une machine personnalisée complètement intégrée dans le système de commande du four.
het type oven ontwerpt Kaak een zeer betrouwbare machine op maat die volledig kan worden geïntegreerd in het bedieningssysteem van de oven.