ANCIENNEMENT - traduction en Suédois

tidigare
précoce
tôt
début
prématurée
anticipé
les premières
ancienne
avance
early
hâtive
formerly
anciennement

Exemples d'utilisation de Anciennement en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
En 1975, la Musée de la guerre(anciennement Musée des crimes de guerre américains)
I 1975, War Remnants Museum( tidigare kallat Museum of American krigsförbrytelser)
Le Hotel Volcán Lanzarote(anciennement le Hotel Gran Meliá Volcán Lanzarote)
Hotel Volcán Lanzarote( som tidigare hette Hotel Gran Meliá Volcán Lanzarote)
Brainfood(anciennement Novare) fournit plusieurs machines à Debian,
Servicepartners Brainfood( tidigare kallat Novare) tillhandahåller flera maskiner till Debian,
Anciennement, le bâtiment était à la maison à la Cape Fear
Förr, byggnaden var hem till Cape Fear
Les obligations d'État anciennement sécuritaires sont une relique du passé
De tidigare säkra statsobligationerna är en kvarleva från förflutna
La ville s'appelait anciennement Saigon, et il est toujours appelé comme ça par certains habitants aujourd'hui.
Staden hette Saigon förr, och han heter fortfarande så här med några invånare i dag.
Google Ads(anciennement Google AdWords)
Google Ads(f.d. Google AdWords)
La fourniture anciennement existante, l'élimination a été vandalisée
Den tidigare existerande utbudet var förfogande vandaliserad
La question du brevet de l'UE- anciennement"brevet communautaire"- en est un exemple.
Frågan om EU-patentet- det tidigare gemenskapspatentet- är ett exempel på det..
Le Basotho ou Basuto est une race de poney, originaire du Lesotho(anciennement Basutoland) et d'Afrique du Sud.
Basutoponnyn är en hästras av ponnytyp från Sydafrika och Lesotho förr Basutoland.
Pour tous les types de tubes SML en accords avec EN 877(anciennement DIN 19522).
Två bultsanslutning för alla typer av SML-rör enligt EN 877(var DIN 19.522).
ProQuest publie encore tant de dissertations sa collection Mémoires et thèses anciennement numérique Dissertations a été déclaré le U officiel.
ProQuest fortfarande publicerar så många avhandlingar att dess Avhandlingar och avhandlingar samling tidigare kallat Digital Dissertations har förklarats den officiella U.
Tacticienne talentueuse, Mu fut capable d'asséner aux Khitan un coup sévère, en disloquant leur anciennement invincible«Formation de combat de la Porte céleste».
Mu var en begåvad taktiker och lyckades leverera ett hårt slag mot khitanerna genom att bryta deras förut okuvbara stridsformation"Himmelska porten".
Anthony P. Monaco, anciennement Oxford, deviendrait le treizième président.
Anthony P. Monaco, förr av Oxford, skulle bli sin trettonde president.
des gouvernants qui servent leurs intérêts dans les pays anciennement colonisés.
regeringsledare som tjänar deras intressen i de tidigare koloniserade länderna.
Cette proposition de décision intègre en un seul instrument juridique les 7 propositions de décision anciennement présentées par la Commission en y apportant des modifications.
Detta förslag till beslut integrerar i ett enda rättsligt instrument de sju förslag till beslut som ursprungligen lades fram av kommissionen, med ett antal tillfogade ändringar.
Un autre site important de visiter dans la ville de New York, c'est être l'immense Empire State Building, anciennement le plus haut bâtiment du monde,
En annan viktig plats att besöka i New York City är tidigare vara skyskrapan Empire State Building,
Les Dominicains, ou Frères prêcheurs, anciennement connu comme le Black Friars,
Dominikanerna, eller Friars Preachers, tidigare känt som Black Friars,
le développement durable(anciennement Collège international Loyola)
hållbar utveckling(formerly Loyola International College)
Accès Web aux services Bureau à distance, anciennement Accès Web TS,
Med Webbåtkomst till fjärrskrivbord, tidigare Terminal Services webbåtkomst eller TS via webben,
Résultats: 425, Temps: 0.0666

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois