APPLICATIONS ET SERVICES - traduction en Suédois

• tillämpningar och tjänster
• appar och tjänster
• program och tjänster
• applikationer och tjänster

Exemples d'utilisation de Applications et services en Français et leurs traductions en Suédois

pouvant assurer une grande disponibilité des applications et services.
som ger hög tillgänglighet till applikationer och tjänster.

services» affiche les applications et services auxquels vous avez accès, en fonction de votre ou vos formules Adobe actives.
tjänster visar nu de appar och tjänster som du har tillgång till enligt din aktuella plan(eller planer) hos Adobe.

Les applications et services utilisant des API(Application Programming Interfaces)
DSCP-värdena för program och tjänster som använder QoS-API: er(Application Programming Interfaces)

Les distributions de Linux actuelles sont ciblées sur les applications et services réseaux ou sur les machines de bureau.
Nuvarande Linuxdistributioner inriktar sig antingen på webbtillämpningar och -tjänster eller på skrivbordsmaskiner.

de communication pour renforcer les marchés en aval européens des applications et services;
navigations- och kommunikationstjänster för att stärka marknaderna för tillämpningar och tjänster längre ned i förädlingskedjan.

D'après le Comité, il faut promouvoir les retombées technologiques de ces applications et services, à l'exemple de ce qui s'est déjà passé aux États-Unis, où plus de
Enligt ESK bör man främja spin off-effekterna av dessa tillämpningar och tjänster, vilket redan har gjorts i USA där över 300 små

Pour les entreprises: les innovateurs bénéficieront d'un véritable tremplin, leurs applications et services ne seront plus bloqués
För företagen: Språngbräda för innovatörer, vars tillämpningar och tjänster inte kommer att blockeras och som kommer att kunna välja

Les appareils, applications et services Samsung(individuellement, un"Service" services personnalisés en tenant compte de vos souhaits et besoins de manière intelligente.">
Samsungs enheter, appar och tjänster( separat en "Tjänst" tjänster genom att ge stöd för dina önskningar och behov på ett smart och intelligent sätt.">

Si Vous installez ou utilisez des Applications et Services de tiers, les conditions générales(y compris les politiques d'utilisation acceptable) et les politiques de confidentialité de ces tiers sont applicables.
Om Du installerar eller använder tredje parters Appar och tjänster, gäller ifrågavarande tredje parts allmänna villkor(inklusive policyer om rättvis användning) och sekretesspolicy.

L'arrêt ou le redémarrage d'un service dont certaines applications et services ont besoin pour fonctionner correctement peuvent se traduire par une instabilité du système
Om du stoppar eller startar om en tjänst som andra program och tjänster behöver för att fungera kan det leda till att datorn blir instabil

L'ensemble du marché mondial du CHP(systèmes, stockage, intergiciels, applications et services) représentait lui 14 milliards d'EUR- dont quelque 32% en Europe- en 2010 avec un CAGR de 7,5 %5.
Den bredare globala HPC-marknaden( HPC-system, lagring, mellanprogram, tillämpningar och tjänster) var 2010 värd 14 miljarder euro- varav omkring 32 % i Europa- och hade en genomsnittlig årlig tillväxttakt på 7,5.

Si vous choisissez de lier YouVersion à d'autres sites Web, applications et services, ou à votre profil dans des applications tierces,
Om du väljer att länka YouVersion med andra webbplatser, program och tjänster eller profiler som du har med tredjepartsprogram,

lancement et opération, applications et services- est un moteur de croissance et d'innovation:
drift, tillämpningar och tjänster, driver på tillväxt och innovation genom att skapa högkvalificerade arbetstillfällen

espace de rangement, applications et services qui sont partagés avec plusieurs utilisateurs via Internet.
lagring, applikationer och tjänster som delas med flera användare via Internet.

accédez aux Services depuis votre appareil, nous pouvons enregistrer des informations relatives à ce dernier et votre utilisation de nos applications et Services.
går in på Tjänsterna från din enhet kan vi även logga information om din enhet och din användning av våra appar och Tjänster.

L'examen portera essentiellement sur la question de savoir si Google a conclu des accords anticoncurrentiels ou a commis un éventuel abus de position dominante dans le domaine des systèmes d'exploitation, applications et services relatifs aux dispositifs mobiles intelligents.
Det kommer att undersökas om Google har ingått konkurrensbegränsande avtal eller missbrukat en eventuell dominerande ställning på området för operativsystem, tillämpningar och tjänster för smarta mobila anordningar.

espace de rangement, applications et services qui sont partagés avec les multiples utilisateurs via Internet.
lagring, applikationer och tjänster som delas med flera användare via Internet.

à un service tiers, vous autorisez le Service de personnalisation à utiliser les données relatives à votre utilisation de ces applications et services tiers et à mettre à votre disposition des fonctionnalités personnalisées.
tjänst från tredje part kan du låta Anpassningstjänsten använda data om din användning av sådana appar och tjänster från tredje part samt tillhandahålla dig anpassade funktioner.

l'ensemble des sites, applications et services connexes que PayPal vous propose avec un Compte
alla relaterade webbplatser, program och tjänster som erbjuds dig av PayPal via ett konto

La présente Déclaration de confidentialité décrit les pratiques de confidentialité applicables à l'utilisation des Sites Web de la Société et des applications et services connexes offerts par salesforce(les« Services»).
Den här dataskyddspolicyn beskriver Salesforces rutiner för dataskydd i samband med användning av Företagets Webbplatser och de tillhörande applikationer och tjänster som Salesforce erbjuder(gemensamt benämnda"Tjänsterna").