ASSEMBLÉ - traduction en Suédois

monteras
monter
assembler
installer
montage
fixez
pose
samlat
recueillir
collecter
rassembler
ramasser
réunir
collectionner
regrouper
accumulez
la collecte
récoltez
sätta ihop
mettre ensemble
assembler
mettre sur pied
ihopsatt
den sammansatta
monterade
monter
assembler
installer
montage
fixez
pose
monterat
monter
assembler
installer
montage
fixez
pose
sätts samman
assembler
byggt ihop
sammansatta
composite
composés
complexes
assemblés
constituées

Exemples d'utilisation de Assemblé en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
J'ai assemblé les coins.
Jag har fått ihop hörnen.
Cette norme, assemblé à l'usine, station de pompage peut être trouvé à presque tous les magasin qui se spécialise dans les produits pour maisons de campagne et chalets.
Denna standard, monteras i fabriken, pumpstation kan hittas på nästan varje butik som specialiserat sig på produkter för landet hus och stugor.
Ce faisceau de câbles automobile simple assemblé avec un connecteur série AT local permet également d'utiliser un connecteur AMPHENOL ou DEUTSCH d'origine.
Denna enkla fordons kablage monteras med Local på seriekontakt, också ok att använda original AMPHENOL eller DEUTSCH en.
En peu d'années, Melchizédek avait assemblé autour de lui un groupe d'élèves,
Inom några år hade Melkisedek samlat en skara elever omkring sig,
peut être transporté, assemblé, lancé et exploité par deux personnes seulement après une formation minimale.
kan transporteras, monteras, lanseras och drivas av endast två personer efter minimal träning.
Le Ciel a assemblé beaucoup d'âmes des mondes de cette galaxie
Himlen har samlat många själar från världar i den här galaxen
fait pour bien assemblé le thème dans l'ensemble….
gör en väl sätta ihop temat totalt.
Chaque instrument est fabriqué à la main et assemblé avec plus de 70 pièces de bois moulé.
Varje instrument är handgjort och ihopsatt med fler än 70 olika delar av trä.
Ils sont par la suite couverts d'un tissu satiné vert fixé par des clous de tapissier, et assemblé de manière traditionnelle par des tenons et des mortaises.
De omfattas därefter med en grön satin tyg av Brad naglar, och monteras på traditionellt sätt av tappar och tapphål.
Sur le pad assemblé est versé le même mélange sec
den sammansatta dynan hälls samma torra blandningen
Commode de style qui s'ouvre par 4 tiroirs assemblé par des queues d'aronde, séparés par une traverse.
En stil Commodus som öppnar med 4 lådor monteras av dovetails, åtskilda av en tvärstapel.
Applique Tiffany avec un vitrail au décor floral, assemblé avec des verres plissés, lisses et des perles.
Applicera Tiffany med ett målat glas med blommig dekor, ihopsatt med veckade, släta glas och pärlor.
Le vibrateur assemblé mesure à 4.75"/ 12cm de long et il est très mince avec une section carrée sur la majeure partie de son corps.
Den sammansatta vibratorn mäter i 4.75"/ 12cm lång och det är mycket smal med ett kvadratiskt tvärsnitt över det mesta av kroppen.
Ce meuble de bureau très élégant et sobre s'ouvre par 5 tiroirs assemblé par des queues d'aronde dont les poignées sont en métal chromé.
Detta möbler kontor mycket elegant och sober öppnar med 5 lådor sätts samman av den laxstjärtformad med handtag i chromed metal.
En 2013, 1 sur 4 paires de chaussures que nous avons vendus aux Etats-Unis a été fabriqué ou assemblé ici.
År 2013 var 1 av varje 4 par skor vi sålde i USA gjort eller monteras här.
Après avoir assemblé les armes, on s'est changé pour avoir l'air d'assister au sommet.
När de hade byggt ihop vapnen bytte vi om igen, för att smälta in.
Le métier à câbles complet recouvert de tube ondulé pour la protection, et assemblé sur le luminaire pour le rubanage.
Den kompletta kabelväven täckt med korrugerad rör för skydd, och monteras på fixtur för tapning.
Avant de commencer Nous avons installé les bibliothèques GPIO pour Python, et le circuit électronique assemblé et travail.
Innan du börjar Vi har installerat GPIO biblioteken för Python, och den sammansatta elektroniska kretsar och arbetar.
la plupart du temps gratuitement, assemblé, et pour les adultes.
för det mesta gratis, monteras, och för vuxna.
Car on s'entend que souvent assemblé des pièces d'un casse-tête qui nous bouge,
Eftersom det innebär att ofta sammansatta av bitar i ett pussel som rör oss,
Résultats: 147, Temps: 0.087

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois