BLASPHÈME - traduction en Suédois

• hädelse
• fidgit
• hädar
• svordomar
• hädelsen
• hädelser
• blasfemi

Exemples d'utilisation de Blasphème en Français et leurs traductions en Suédois

Le talmud blasphème le Seigneur Jésus en le traitant d'idiot
Talmud hädar Herren Jesus ytterligare genom att kalla honom en dåre

de nouvelles reliques attirait une punition beaucoup plus sévère que la punition du blasphème dans le passé.
av nya reliker lockade straff mycket svårare än straffet för blasfemi i tidigare tider.

ne connaît qu'un blasphème, celui qui outrage l'«Holocauste».
vet av endast ett slags hädelse, den som kränker Förintelsen.

Vous avez entendu le blasphème. Que vous en semble?
I hörden hädelsen. Vad synes eder?»

à une autre heure dans des autres est blasphème.
på en annan tid i another är hädelsen.

vous venez d'entendre son blasphème.
I haven nu hört hädelsen.

d'autre messenger Facebook Apps espion alerte blasphème caractéristiques semblables.
tillsammans med andra Facebook messenger spion Apps som svordomar Alert funktioner.

Je réponds, comme toujours:“ Appliquez-le uniquement!” Blasphème est toujours redondante.
Jag svarar då alltid: ”Stryk den bara!” Svordomen är alltid överflödig.

la protection du pouvoir judiciaire dans les cas complexes concernant le blasphème.
tveklöst också till oberoende och skydd för rättsväsendet i komplicerade hädelsefall.

Si vous êtes encore dans l'une de ces sectes sataniques qui soutiennent le blasphème selon lequel Jésus-Christ serait en même temps Dieu le Père,
Om du fortfarande är i en av dessa satanisk sekter som stöder hädelse att Jesus Kristus skulle vara på samma gång Gud Fadern,

un jeune ouvrier Chrétien accusé de blasphème a été battu au-dessus par un ecclésiastique Musulman qui a chargé dans l'église à Toba Tek Sing
en ung Kristna arbetare anklagad av hädelse var slagit upp av en Muselman präst som charged till kyrkan vid Toba Tek Sjunga och desecrated crosses

l'utilisation de blasphèmes et de voir le blasphème est le début des choses qui les rendront tous un peu moins innocent.
han vet att använda svordomar och se svordomar är början på saker som gör dem lite mindre oskyldig.

En conclusion, j'exhorte la communauté internationale à réclamer fermement l'abolition de la loi sur le blasphème dans le code pénal pakistanais
Avslutningsvis uppmanar jag hela det internationella samfundet att kraftfullt kräva att lagen om hädelse avskaffas från den pakistanska brottsbalken

d'anciennes initiatives de modification de la loi sur le blasphème aient été paralysées.
tidigare försök att ändra lagen om hädelser har lamslagits.

Les personnes en danger sont non seulement celles qui critiquent cette loi archaïque qui prévoit la peine de mort pour le blasphème religieux, mais également celles qui prennent publiquement la défense des victimes de l'intolérance comme M. Bhatti.
Inte bara de som kritiserar den ålderdomliga lag som föreskriver dödsstraff för religiös hädelse är i fara, utan även de som likt Shahbaz Bhatti öppet försvarar intoleransens offer.

en criant des slogans dans support des lois du blasphème de Pakistan.
stund skrikande slogans i stöd av Pakistan's hädelse lagar.

des lois sur le blasphème au Pakistan aux attentats contre les chrétiens
från tillämpning av lagar om hädelse i Pakistan till attackerna mot kristna

c'est le cas dans l'affaire des lois abusives sur le blasphème.
också genom att begränsa yttrandefriheten och missbruka lagar om hädelse.

Asia Bibi, qui avait été condamnée à mort pour blasphème.
Asia Bibi, som dömts till döden för hädelse, skulle friges.

M. Bhatti, arrive au milieu d'une polémique générale sur l'amendement de la loi prescrivant la peine de mort pour le blasphème dans ce pays, amendement qu'il soutenait.
Mordet på Pakistans minoritetsminister Shahbaz Bhatti kommer mitt i hela konflikten om att ändra den lag som föreskriver dödsstraff för hädelse i landet, en ändring han ställde sig bakom.