Exemples d'utilisation de Comédies en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après la guerre, Rattigan alterna les comédies et les drames, qui lui permirent de s'établir
Efter kriget alternerade han mellan komedier och dramer och etablera sigSes comédies les plus souvent jouées sont Le Tartuffe,
Molière är känd för sina komedier som till exempel Den girige,La meilleure, mais aussi la plus licencieuse, de ses comédies est Bellamira:
Den bästa av hans komedier anses vara Bellamira or the mistress(1687),La production de Särkkä et Norta comprend des comédies folkloriques très populaires comme Lapatossu(1937)- avec l'acteur de comédie,
Särkkäs och Nortas produktion innehåller några mycket populära buskisfilmer som till exempel Lapatossu(1937)- med den populära komediaktören Aku Korhonen-Mme Baker n'assigne Holling que des comédies et des tragédies, adaptées à un livre qui mélange les faiblesses comiques de la septième année de Holling avec les questions sérieuses de la guerre du Vietnam,
Fru Baker tilldelar Holling bara komedier och tragedier, som passar för en bok som blandar komiska fötterna av Hollings sjunde klass med de allvarliga frågorna i Vietnamkriget,Les derniers films de Vaala, chez Fennica sont des comédies urbaines, genre qu'il a beaucoup développé dans son nouveau studio avec ses deux films légers,
Vaalas sista filmer för Fennica var buskisfilmer, en genre vars utveckling hans två följande filmer, de lättsmälta Substitute Wife och Substitute Man(båda 1936, inspelade i hans nya studio),programmes sur la cuisine, comédies romantiques et séries TV.
program om matlagning, romantiska komedier och tv-serier.qui couvrent chaque aspect de la vie tels que des jeux, comédies, cuisine, maquillage,
som täcker varje aspekt av livet som spel, komedier, matlagning, smink,productions de Broadway, comédies françaises, des concerts de jazz et de nombreux autres.
franska komedier, jazzkonserter och många andra.des films d'action, des comédies romantiques, des films d'art et des documentaires, la sélection permet de satisfaire tout le monde.
romantiska komedier, konstfilmer och dokumentärer så finns det något för alla.des thrillers et même, à l'occasion, quelques comédies romantiques.
jag erkänner även till en några enstaka romantiska komedier.elle interpréta une myriade de rôles allant des héroïnes des comédies de Noël Coward
i Noël Cowards och George Bernard Shaws komedier till klassiska Shakespeare-rollera participé aux comédies burlesques de Hagge Geigert(sv)(Panik på kliniken et Omaka par) au Lisebergsteater de Göteborg.
medverkade i Hagge Geigerts farser Panik på kliniken och Omaka par på Lisebergsteatern i Göteborg.a porté principalement sur les comédies, la commission composée de gestionnaires littéraires,
främst inriktat på komedier, kommissionen bestående av litterära chefer,Les travaux présentés sont divisés en diverses catégories fantasy-horreur qui incluent même la science-fiction, des comédies, des animations(avec des œuvres japonaises centre de la scène cette année)
De utställningsmonter verken är indelade i olika fantasy-skräckkategorier som även omfattar science fiction, komedier, animeringar(med japanska verk som tar centrum i år)de séries télévisées, les comédies et les détectives à film documentaire sur le patrimoine culturel
utländska långfilmer och TV-serier, komedier och kriminalitet till en dokumentär om kulturarv och vetenskapliga upptäckter,J'ai regardé un film une fois- je pense que c'était une de ces comédies romantiques britanniques- où un homme se demande pourquoi son mariage a échoué
Jag såg en film en gång- jag tror det var en av de brittiska romantiska komedier- när en man frågade varför hans äktenskap misslyckadesLa comédie, c'est 1% de transpiration et 95% d'inspiration.
Ta comédie marche qu'avec un public.
Cette comédie grotesque ne le ramènera pas.
Och den här absurda charaden kommer inte ge tillbaka honom.
