Exemples d'utilisation de Diagonal en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Situé dans le quartier de Gràcia à Barcelone; a quelques mètres de l'Avinguda Diagonal et du Passeig de Gràcia, dans une situation privilégiée dans une rue calme tout près de Gran de Gràcia.
Le stade est à côté de l'Avinguda Diagonal, qui est l'une des routes principales de Barcelone,
Arenan ligger inom gångavstånd till Avinguda Diagonal, som är en av de viktigaste huvudgatorna i Barcelona.de l'Eixample à Barcelone, tout près du quartier d'affaires de la ville qui borde Avinguda Diagonal.
bekvämt boende Barcelonas eleganta stadsdelen Eixample, nära stadens största affärsdistrikten på Avinguda Diagonal.PIso Diagonal est un appartement spacieux, construit en 2006, situé sur l'Avenue Diagonal, l'un des meilleurs quartiers de Barcelone,
Piso Diagonal är en rymlig lägenhet som byggdes 2006 och ligger på Avenida Diagonal, i ett av de mest kända stadsdelarna i Barcelona,Je veux encourager l'harmonisation de mesures ayant trait à un marché unique parmi tous les partenaires- un accord devrait être conclu sur un programme d'action plus tard dans l'année- et offrir un cumul diagonal des règles d'origine aux partenaires qui acceptent de pratiquer le libre-échange entre eux.
Jag vill främja harmoniseringen av alla åtgärder för en gemensam marknad hos alla partnerländer- man bör komma överens om ett åtgärdsprogram senare i år- och erbjuda diagonal ursprungskumulering till de partnerländer som går med på att använda frihandel sinsemellan.Un système de cumul paneuropéen diagonal de l'origine a été mis en place en 1997 entre la Communauté,
Ett system med Europatäckande diagonal ursprungskumulation infördes 1997 mellan gemenskapen, Bulgarien, Estland, Island, Lettland,Un système paneuropéen de cumul diagonal de l'origine a été mis en place en 1997 entre la Communauté,
Ett system med Europatäckande diagonal ursprungskumulation infördes 1997 mellan gemenskapen, Bulgarien, Polen, Ungern, Tjeckien,Ce système de cumul diagonal de l'origine doit permettre aux opérateurs économiques de la zone Euromed dans son ensemble d'élargir leurs possibilités d'approvisionnement,
Detta system för diagonal kumulering av ursprung bör ge näringslivets aktörer i Europa-Medelhavsområdet som helhet möjlighet att bredda sina försörjningsmöjligheter,Note de la Commission concernant la date d'application des protocoles sur les règles d'origine prévoyant le cumul diagonal entre la Communauté, l'Algérie,
Meddelande från kommissionen beträffande den första tillämpningsdagen för protokoll om ursprungsregler som medger diagonal ursprungskumulation mellan Europeiska gemenskapen, Algeriet, Bulgarien,la Commission met actuellement en place une zone de cumul diagonal de l'origine entre l'Union européenne
håller kommissionen nu på att upprätta en zon för diagonal ursprungskumulation mellan EULe cumul bilatéral SPG s'applique entre la CE et le pays bénéficiaire, le cumul« diagonal» s'applique entre la CE,
Le cumul diagonal d'origine dit« paneuropéen» inclut les produits originaires de la Communauté,
Paneuropeiska diagonala ursprungskumulationen omfattar produkter med ursprung i gemenskapen, Bulgarien, Schweiz(La structure(diagonale, ceinturée croisée, radiale);
Uppbyggnad diagonaldäck, diagonalbältdäck, radialdäck.Empilement tuile"diagonale" regarde les options horizontales
Stapling "diagonal" kakel ser intressanta horisontellaLaisse la corde te tirer, Jethro, en diagonale.
Éplucher les carottes, les laver, les couper en tranches diagonales.
verticales ou diagonales seulement.
vertikala eller diagonala linjer.pour les paniers assis sur la diagonale.
korgarna satt på snedden.Nettoyer et laver les courgettes, les couper en tranches diagonales.
Skölj och ansa zucchinin och skär i sneda skivor.G-F-N-G" et un"O"."O" barré en diagonale.
O- o: et har ett diagonalt streck i sig.
