INSUPPORTABLE - traduction en Suédois

• outhärdlig
• olidlig
• odräglig
• oacceptabelt
• ohållbar
• omöjlig
• inte ut
• outhärdligt
• outhärdliga
• olidligt
• oacceptabel

Exemples d'utilisation de Insupportable en Français et leurs traductions en Suédois

C'est insupportable.
Det är olidligt.

Cette queue est insupportable.
Den här kön är oacceptabel.

Me lancer le microscope à la tête Quand j'étais insupportable.
När du kastade samma mikroskop i mitt huvud när jag var odräglig.

C'était insupportable.
Det var olidligt.

Et vous êtes juste insupportable.
Och du är bara odräglig.

Sheldon, quand tu es malade, tu peux être… insupportable.
Sheldon, du kan vara odräglig när du är sjuk.

Cette sorcière était insupportable.
Den häxan var odräglig.

Cet homme est insupportable!
Den mannen är odräglig.

C'est insupportable et inefficace.
Det är omöjligt och inte effektivt.

Cette situation lui devient rapidement insupportable.
Situationen blev snart ohållbar.

Et vous n'êtes pas si insupportable que cela.
Och så jobbig är du inte.

Cameron n'a qu'une seule copine insupportable?
Cameron har bara en olidlig vän?

C'est tellement insupportable et prévisible, comme toujours.
Det var så plågsamt och förutsägbart, som vanligt.

Vous êtes un homme insupportable… et arrogant.
Du är en olidlig, arrogant man.

Quand c'est devenu insupportable, elle a pris de l'opium.
När det blev för mycket, tog hon opium för hennes smärta.

C'est insupportable d'être suspectée.
Det känns hemskt att bli misstänkt.

L'attente est insupportable.
Väntan är värst.

Tu es un puritain insupportable, Brick!
Vet du, att du är en sablans puritan, Brick!

Cette odeur de Kronos est insupportable.
Doften av Kronos är hemsk.

Indécidable, ce qui est insupportable pour l'esprit.
Immateriell, något som inte är av materia.