L'ACCEPTER - traduction en Suédois

• acceptera det
• ta emot
• godta det
• godkänna det
• acceptera den

Exemples d'utilisation de L'accepter en Français et leurs traductions en Suédois

Pourquoi ne pas l'accepter?
Varför kan ni inte acceptera det?

Vous n'avez pas à l'aimer, mais vous devez l'accepter.
Ni måste inte gilla det men ni måste acceptera det.

Je ne peux donc l'accepter qu'en votre nom.
Jag mottager den bara på eras vägnar.

et tu dois l'accepter.
och du måste acceptera det.

Pourquoi dois-je l'accepter comme supérieur?
Varför ska jag acceptera honom som överordnad?

on ne peut pas l'accepter.
vi kan inte acceptera det.

Je devrais l'accepter?
Borde jag anta det?

et tu dois l'accepter.
och du måste acceptera det.

Voulez -vous l'accepter ou le refuser& 160;?
Vill du acceptera eller avslå?

Et on devrait l'accepter quand il vient.
Och man bör anamma det när det kommer.

Je ne peux pas l'accepter parce que je.
Jag kan inte ta emot den därför jag.

L'accepter telle qu'elle est.
Att acceptera henne, sådan hon är.

Pourquoi ne pas l'accepter?
Varför kan du inte acceptera det?

On devrait l'accepter.
Vi kanske ska inse det.

Le Chancelier ne peut l'accepter.
Kanslern kan inte tillåta det.

Et cela, Monsieur le Commissaire, je ne peux pas l'accepter.
Detta kan jag helt enkelt inte acceptera, herr kommissionär.

Une nouvelle ère commence. Et nous devons l'accepter.
En ny tid väntar och vi måste omfamna den.

Nous devons tous l'accepter.
Det måste vi alla acceptera.

La solution proposée dans la position commune étant exécutoire, la Commission peut l'accepter.
Eftersom lösningen i den gemensamma ståndpunkten är verkställbar kan kommissionen acceptera den.

Il t'est juste difficile de l'accepter.
Det är bara svårt för dig att acceptera det.