L'OR - traduction en Suédois

• guld
• guldet
• gold
• den gyllene
• guldets

Exemples d'utilisation de L'or en Français et leurs traductions en Suédois

Que"Dents longues" transférerait l'or dans le chariot?
Gamle krokodiltanden flyttade över guldet till vagnen?

Il ne cherche pas l'or.
Han söker inte efter guld.

Je ne le ferai jamais, pas pour tout l'or du monde.
Det får du inte för alla pengar i världen.

Je vous propose ça: vous m'ouvrez, on partage l'or en quatre.
Om ni släpper ut mig delar vi på guldet.

Pourquoi l'or"naturellement"?
Varför sa du "naturligtvis guld"?

Contrats sur métaux précieux autres que l'or.
Kontrakt baserade på ädelmetaller utom guld.

On reviendra après la lune de miel à Monte Carlo… ou quand l'or sera épuisé.
Vi återvänder efter smekmånaden eller när vi får slut på guld.

Castor, emballez l'or et les idoles.
Castor, packa pengar och husgudarna.

D'un amour véritable, que l'or ne pourrait acheter.
Jag vet att din kärlek är sann och inte köpt av guld eller silver.

Non. L'or est imprévisible.
Det är lustigt med guld.

En 1991 à Autriche, ils obtiennent l'or.
Mottog han Zornmärket i guld.

Il décide de ne pas exploiter l'or.
Gefle valde att inte utnyttja sin köpoption.

Vous entassez l'or et l'argent dans leurs poches.
Ni fyller deras fickor med guldet och silvret.

Les bulles dans une tasse vont généralement de l'or à l'abricot.
Bubblor i en kopp brukar sträcka sig från gyllene till aprikos.

La Crète est riche en ressources minérales que l'or ne peut compenser.
Kreta är rik på mineralresurser som inte kan uppvägas av guld.

Tubes, tuyaux et barres creuses en or, y.c. l'or platiné.
Rör och ihålig stång, av guld, inkl.

Voilà. C'est parfait pour débarquer l'or.
Det duger till landsättningen av guldet.

Je sais comment récupérer l'or.
Jag vet hur vi ska få tag i guldet.

L'or a rapporté combien?
Hur mycket får vi för guldet?

Commencez à décharger l'or.
Börja lasta av guldet.