LIGHTNING - traduction en Suédois

• lightning
• blixten
• blixt

Exemples d'utilisation de Lightning en Français et leurs traductions en Suédois

Après avoir connu une moins effort stellaire plus tôt dans la semaine contre le Lightning, le patron du banc Tricolore a dirigé une séance d'entraînement de haute énergie avant que les Canadiens affrétés à Columbus pour une inclinaison contre les Blue Jackets, vendredi soir.
Kommande av en mindre än stellar insats tidigare i veckan mot Lightning ledde Habs bänken chefen en hög energi övning innan Canadiens chartras till Columbus för en lutning mot Blue Jackets på fredag kväll.

Juste une semaine après les troupes de Michel Therrien ont été envoyés d'emballage par le Lightning de Tampa Bay dans la série 2, Gallagher était de retour dans la salle de gym se préparant pour la campagne 2015-16.
Bara en vecka efter Michel Therrien trupper sändes packning av Tampa Bay Lightning i Round 2, Gallagher var tillbaka i gymmet iordningställande själv för 2015-16 kampanjen.

TAMPA, Floride- Le Lightning de Tampa Bay a obtenu deux buts de vétéran défenseur Eric Brewer
TAMPA, Fla.- Tampa Bay Lightning fick två mål från veteranen backen Eric Brewer och lugn i nätet

Ensuite, ils ont balayé le Lightning de Tampa Bay dans la manche d'ouverture de séries éliminatoires
Sedan svepte Tampa Bay Lightning i öppningsrundan av slutspelet och rubba deras största rival,

celui qui les a amenés à deux points de lier le Lightning de Tampa Bay pour la première place au classement de la Conférence Est.
efterdyningarna av Canadiens "34th seger för säsongen, en som förde dem till inom två punkter knyta Tampa Bay Lightning för topplaceringen i Eastern Conference ställningar.

Les Canadiens disputeront deux matchs en matinée à la maison le week-end du Super Bowl traditionnel le samedi 1er Février contre le Lightning de Tampa Bay(13 heures)
Canadiens kommer att spela två matiné spel hemma under den traditionella Super Bowl Weekend på lördag 1 februari kontra Tampa Bay Lightning(1 PM) och söndag,

c'est probablement l'une des raisons pour lesquelles le Lightning a décidé de racheter les sept années restantes sur 11 ans contrat de Vincent Lecavalier.
det är förmodligen en av anledningarna till varför Lightning beslutat att köpa ut de sju återstående åren på Vincent Lecavalier: s 11-års kontrakt.

les Rangers tenus à ce qui avait ressemblé à une victoire convaincante à travers deux périodes contre le Lightning fatigué.
som Rangers höll på att vad som såg ut som en övertygande seger med två perioder mot trötta Lightning.

qui remonte à une Mars 19, 2012 inclinaison contre les Sabres alors qu'il jouait pour le Lightning.
som går tillbaka till en 19 MARS 2012 lutning mot Sabres samtidigt som du spelar för Lightning.

en ajoutant le Lightning de Tampa Bay à cette liste le samedi soir en décrochant sa 18e victoire de la saison.
lägga till Tampa Bay Lightning till den listan på lördag kväll genom att plocka upp sin 18: e seger för säsongen.

De plus, ce modèle en édition limitée possède également une tige en cuir," Lightning" Swoosh,
Dessutom har det här begränsad upplaga modell även läder, "Lightning" Swoosh,

Les Canadiens de Montréal et Lightning de Tampa Bay sont entrés jeu mardi presque assuré de réunion dans la première ronde des séries éliminatoires de la Conférence Est,
Montreal Canadiens och Tampa Bay Lightning trädde pjäs på tisdagen nästan säker på möte i den första omgången av Eastern Conference playoffs, efter att ha spelat tre matcher beslutas av övertid

Avant deux matchs à domicile de Montréal à Round 1 contre le Lightning de Tampa Bay, Reno sur ceinturé son interprétation mémorable de"O Canada"
Innan Montreals två hemmamatcher i Round 1 mot Tampa Bay Lightning, ut bältade Reno hennes minnesvärda återgivande av "O Canada"

bas dans la LNH) et limité le Lightning de Tampa Bay à un but sur 5 tirs à quatre sur cinq dans le premier tour.
lägsta ränta i NHL) och begränsade Tampa Bay Lightning till ett mål på 5 skott på fyra på -fem i den första rundan.

Lorsque Dale Weise envoyé Canadiens fans du monde entier dans une frénésie mercredi soir en marquant le but de la victoire qui a mis les troupes de Michel Therrien jusqu'à 1-0 dans leur série avec le Lightning, il a levé le bleu-blanc-rouge pour une victoire en prolongation dans une série ouvre pour la huitième fois dans l'histoire de l'équipe.
När Dale Weise skickade Canadiens fans över hela världen in i en frenesi på onsdag kväll genom att göra poäng det vinnande målet som satte Michel Therrien trupper upp 1-0 i sin serie med Lightning, lyfte han bleu-blanc-rouge till en övertidsseger i en serie- öppnare för åttonde gången i laget historia.

le jeu 2 victoire sur le Lightning n'a pas fait exception.
är oftast ganska bra, och Game 2 triumf över Lightning var inget undantag.

qui a fait 44 arrêts dans un 2-1 défaite en fusillade pour le Lightning, le 12 novembre.
göra mål på pris, som gjorde 44 räddningar i en 2-1 shootout förlust för blixt på Nov 12.

Où est Lightning?
Var är Lightning?

Lightning, c'est moi.
Lightning, det är jag.

T'es réveillé Lightning?
Är du vaken där borta, Lightning?