LITHIUM - traduction en Suédois

• litium
• lithium

Exemples d'utilisation de Lithium en Français et leurs traductions en Suédois

pour illustrer le potentiel des techniques RMN pour étudier l'architecture moléculaire et la dynamique du lithium dans le nanocomposite formé par la co-intercalation du lithium et des dialkylamines dans le disulfure de molybdène.
sond vi 7Li(I= 3/2) för att illustrera möjligheterna med NMR-tekniker för att studera strukturen och dynamiken hos litium i nanokomposit bildad genom sams interkalering av litium dialkylsulfid i molybden.

avec un traitement quotidien de l'endotoxine, lithium, ou recombinante humaine
med daglig behandling av endotoxin, litium, eller rekombinant humant

Chez les sujets sains, l'administration concomitante de 200 mg, deux fois par jour, de célécoxib avec 450 mg, deux fois par jour de lithium, a entraîné une augmentation moyenne de 16% de la Cmax et de 18% de l' ASC du lithium.
Samtidig administrering av celecoxib 200 mg två gånger dagligen och litium 450 mg två gånger dagligen till friska frivilliga, resulterade i en genomsnittlig ökning av Cmax med 16% och AUC med 18% för litium.

benzodiazépines, lithium, paroxétine, fluconazole et théophylline.
benzodiazepiner, litium, paroxetin, flukonazol och teofyllin.

à l'heure actuelle fortement dépendante de matériaux(le lithium et les terres rares)
den aktuella batteritekniken är starkt beroende av material( litium och sällsynta jordartsmetaller)

Kurt Cobain décrit Lithium comme« l'une de ces chansons que j'ai vraiment essayé d'écrire au lieu d'assembler des fragments de ma poésie entre autres choses».
Kurt Cobain har beskrivit "Lithium" som en av de få låtar där han satte sig ned och skrev ihop med helt nytt material istället för att blanda in sin poesi och andra saker i den.

On trouve ce minerai dans des pegmatites riches en lithium, associé à du quartz,
Dess typiska förekomst är i litiumrika granitpegmatiter i förening med kvarts,

Robinet de chasse d'urinoir PROTRONIC à fonctionnement par batterie lithium et à commande opto-électronique DN 15 pour une installation en surface apparente avec régulateur de quantité d'eau verrouillable, filtre à impuretés et connecteur d'urinoir, tuyau de chasse et rosette, laiton chromé, batterie lithium 6 V.
PROTRONIC batteridriven opto-elektronisk urinalspolningsventil DN 15 för utanpåliggande installation med låsbar vattenmängdsregulator med smutsfilter och urinalanslutning, spolrör och väggfäste av polerad förkromad mässing, 6 V batteri.

des antipsychotiques(incluant le lithium) et des benzodiazépines concomittantes à l'instauration d'un traitement par orlistat chez des patients préalablement bien stabilisés.
minskad effekt av antidepressiva, antipsykotiska läkemedel( inklusive litium) och bensodiazepiner hos tidigare välkontrollerade patienter, i samband med att orlistatbehandling inleddes.

des antidépresseurs, des antipsychotiques(incluant le lithium) et des benzodiazépines, concomitante à l'instauration
antidepressiva antipsykotiska läkemedel( inklusive litium) och bensodiazepiner hos tidigare välkontrollerade patienter,

la prévention de la récidive chez les patients atteints de trouble bipolaire lithium.
vid förebyggande behandling av patienter med bipolär sjukdom litium.

Les taux Kaplan-Meier pour la récidive de tout épisode d'humeur dans le bras des traitements en association étaient de 16% pour aripiprazole+ lithium et de 18% pour aripiprazole+ valproate comparés à 45% pour placebo+ lithium et de 19% pour placebo+ valproate.
Kaplan-Meier-frekvensen för återfall i någon stämningsepisod för armen med tilläggsbehandling var 16 % för aripiprazol + litium och 18 % för aripiprazol + valproat jämfört med 45 % för placebo + litium och 19 % för placebo + valproat.

le molybdène, le lithium, le sélénium, etc.). Je vous remercie.
molybden, litium, selen osv. Tack.

Vous ne pourriez pas nécessairement dépenser beaucoup temps à penser au lithium- et vous ne serait pas probablement demander à votre autre significatif vous acheter un lithium collier ou un bracelet pour votre anniversaire- mais les batteries lithium-ion sont utilisés pour alimenter les appareils mobiles plus ces jours-ci, C'est pourquoi au lithium est devenu une partie essentielle de notre vie quotidienne.
Du kanske inte nödvändigtvis spendera mycket tid att tänka om litium- och du förmodligen inte skulle be din betydande andra att köpa dig en litium halsband eller armband för din födelsedag- men litiumjonbatterier används för att driva upp de flesta mobila enheter dessa dagar, Varför litium har bli sådan en viktig del av vår vardag.

le linézolid(un antibiotique), le lithium(utilisé dans le traitement de certains états psychiatriques) et les préparations contenant du millepertuis(Hypericum perforatum) un antidépresseur à base de plantes.
tramadol( ett smärtstillande läkemedel), linezolid( ett antibiotikum), litium( används för behandling av vissa psykiatriska tillstånd) och formuleringar med johannesört( Hypericum perforatum) ett växtbaserat naturläkemedel mot depression.

le groupe associant l'olanzapine avec un thymorégulateur(lithium ou valproate) ne présentait pas une supériorité statistiquement significative par rapport au groupe traité par un thymorégulateur(lithium ou valproate) seul dans le délai de survenue d'une récidive syndromique.
var långtidsbehandling med olanzapin i kombination med litium eller valproat inte statistiskt signifikant bättre än antingen litium eller valproat enbart i att förhindra återfall i bipolär sjukdom.

Cela concerne particulièrement les médicaments énumérés ci-dessous:- lithium(un médicament utilisé pour traiter certains types de dépression);- diurétiques épargneurs de potassium,
Detta gäller särskilt de läkemedel som nämns nedan:- litium( ett läkemedel som används för att behandla vissa typer av depression);- kaliumsparande diuretika,

Étudiants prétentieux et lithium.
Collegekillar och litium?

Nous augmenterons son lithium.
Hon får litium.

Lithium. Comme pour les appareils photo.
Litium, som kamerabatterier.