ON A PLUS - traduction en Suédois

• vi har slut
• vi har mer
• vi har fler
• vi har större
• vi har inte
• vi har ont

Exemples d'utilisation de On a plus en Français et leurs traductions en Suédois

Désolé, Vinny, on a plus de cheeseburgers.
Jag är ledsen, men vi har slut på ostburgare.

On a plus de questions que de réponses.
Nu har vi fler frågor än svar.

On a plus en commun que tu crois.
Vi har mycket gemensamt, Steph.

On a plus le temps, il faut terminer la Moisson.
Jag trodde att vi hade mer tid men vi måste fullborda skörden nu.

Entre le boulot et la famille, on a plus été nous depuis longtemps.
Med all stress på jobbet och hemma har vi inte varit oss själva.

Si on a plus de matière zéro, Cal, le conseil ne pourra rien contre nous.
Om vi skaffar mer antimateria så måste rådet lyda oss..

On a plus que deux heures sur l'horloge d'ABADDON.
Det återstår två timmar på Abaddons klocka.

On a plus de chances de sauver Max sans vous.
Vi har en större chans utan er.

On a plus d'argent et aucun moyen de rentrer.
Vi har inga pengar vi kan inte ta oss härifrån.

On a plus d'alcool.
Vi har ingen sprit.

Désolé, on a plus de postes.
Tyvärr. Vi har inga lediga platser.

On a plus le temps! Je ne partirais pas sans lui!
Du har ont om tid!

On a plus de chances avec l'ANE.
Vi har bättre chanser med NEA.

On a plus de chance de trouver la suspecte grâce à ses communications avec Michelle.
Vi har bättre chans att finna kvinnan om vi har kontakt med Michelle.

On a plus de dix billions de voitures.
Vi har mer än tio ziljoner bilar här.

On a plus le temps.
Vi har inte mycket tid.

On a plus de contact avec lui depuis 2 jours.
Vi har inte haft någon kommunikation med honom sedan två dagar.

On a plus tué au nom de Dieu.
Många har mördats i Guds namn.

On a plus de doigts dans les rêves.
Man har extra fingrar i drömmar.

Les gars, on a plus que 18 minutes.
Killar, vi har bara 18 minuter kvar.