Exemples d'utilisation de Ou pas en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Bon, alors, il joue ou pas?
Tu es dans le coup, ou pas?
Är du med eller inte?Seuls les services dits locaux n'ont guère ou pas d'incidence transfrontalière.
Endast så kallade lokala tjänster saknar eller har ytterst små gränsöverskridande effekter.Prêt ou pas, me voilà!
Redo eller icke, nu kommer jag!D'accord ou pas d'accord?
Håller du med eller inte?Vous en êtes ou pas?
Är du med eller inte?Tu m'aides ou pas?
Hjälper eller stjälper?Tu es partante ou pas?
Är du med eller inte?Vous venez ou pas?
Vill ni vara med, eller inte?Ça te dit, ou pas?
Vill du ha en eller inte?Signer ou pas, quelle importance!
Om ni skriver under eller inte har ingen betydelse!Vous m'aidez ou pas?
Tänker ni hjälpa till eller inte?Laissez un message, ou pas.
Lämna ett meddelande eller avstå.Il est pédé ou pas?
Är han bög eller något?Tu te sens mieux ou pas?
Känner du dig bättre eller sämre?je suis dans la merde ou pas!
jag ligger risigt till eller inte.Il allait me tuer ou pas.
Han C'est une bonne nouvelle ou pas?
Är det bra eller dåligt?C'est bon, ou pas?
Är det bra eller dåligt?Alors, vous signez ou pas?
Nå, skriver du under eller inte?
