Exemples d'utilisation de Plus vrai en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il n'est plus vrai que 50% du territoire de l'Union européenne sont exclus de la directive.
Det är inte längre så att det direktivet inte gäller för 50 procent av Europeiska unionens markyta.je vais révéler plus vrai que ceux qui ont plus rusé d'être étrange.
jag ska visa sig vara mer sanna än de som har le débutant a besoin d'être humble, mais cela est encore plus vrai pour le disciple avancé.
det är minst lika sant att den erfarne sökaren behöver ödmjukhet i ännu högre grad.Il existe une période minimale d'allaitement obligatoire, jusqu'à l'âge de trois mois, mais c'est plus vrai pour les mères qui ont des problèmes d'allaitement.
Det finns en minimiperiod för obligatorisk amning- upp till tre månader, men det gäller mer för mammor som har problem med laktation.le gazon synthétique d'aujourd'hui semble plus vrai que jamais!
dagens konstgräs ser verkligare än någonsin!Donc, si l'intestin est compliqué en Angleterre où la recherche des héritiers peut impliquer des recherches approfondies, c'est encore plus vrai en Écosse.
Ayant été célibataire la majeure partie de ma vie, que c'est on ne peut plus vrai.
Som en kvinna som knappt haft en man i sitt liv kan det inte mer än stämma.ce que les gens croient a l'air plus vrai que la vérité?
de kan gripa nån för att det folk tror är verkligare än sanningen?Bien que cela ne pouvait pas être plus vrai simpli En savoir incorpore 65 la pratique des quiz pour vous assurer d'apprendre tout le matériel
Även om det inte kunde vara mer sant Simpli Lär innehåller 65 praxis frågesporter så att du lär dig allt materialBien que cela ne pouvait pas être plus vrai SimpliLearn intègre 50 fin de jeux-questionnaires de chapitre pour vous assurer d'apprendre tout le matériel
Även om det inte kunde vara mer sant SimpliLearn innehåller 50 slutet av kapitel frågesporter så att du lär dig allt materialvotre mot est plus vrai que celui de Abdullah, Le fils de Qami'a."".
är ditt ord sannare än för Abdullah, Qami'a son."".il est d'autant plus vrai que bon nombre de politiciens de gauche ont soutenu ces régimes communistes,
det är ännu mer sant att många vänsterpolitiker aktivt stödde dessa kommunistregimer trots att de spelar oskyldiga lamm i dag,il est encore plus vrai que leur idéal était le même
är det ännu mer riktigt att de hade samma idealexprimer de façon idiomatique, ce qui ravira vos hôtes et rendra votre séjour plus agréable et plus vrai: une expérience authentique qui vous fera découvrir un pays
göra din vistelse inte bara ännu qui est beaucoup mieux et plus vrai que le drapeau Sofware,
som är mycket bättre och sannare än flagga Sofware,En même temps, il est on ne peut plus vrai que tout dépend désormais de la manière dont les deux institutions(le Conseil
Samtidigt är det mycket sant att allt nu beror på hur de två institutionerna- rådet och kommissionen- genomför detta:La vérité émotionnelle est plus vraie que la mémoire.
Emotionell sanningen är sannare än minne.Une histoire à la David et Goliath plus vraie que la Bible.
En David- och Goliat-saga som är mer sann än Bibelns.Ils veulent qu'on rende les fantômes plus vrais.
De vill att spökena ser mera verkliga ut.leurs sons étaient plus vrais que nature.
ljud som var mer verkliga än livet.
