Exemples d'utilisation de Proposer en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec des tiers pour améliorer et vous proposer de la publicité en notre nom.
Com peut vous proposer des services de recherche web fiable,
Il est bon de les voir proposer d'autres formes de contraception,
Org peut proposer des publicités qui sont mises en place pour rediriger vers des pages web de tiers.
Org kan leverera annonser som är inställda att omdirigera till tredje parts webbsidor.Eshield Safe Search peut vous proposer de contenu promotionnel,
Eshield Safe Search kan presentera dig med promotion innehåll,Akzo Nobel a également la possibilité de proposer la cession intégrale de ses intérêts dans ADAF à son parte naire actuel Dexter.
Akzo Nobel har även föreslagit en full ständig överlåtelse av sitt innehav i ADAF till sin nuvarande partner, Dexter.Votre fournisseur d'accès à Internet(FAI) peut proposer une connexion câblée à Internet, via un câble Ethernet à connecter directement au port Ethernet de votre Mac.
Använda Ethernet Om din internetleverantör erbjuder en fast Ethernet-anslutning till internet kan du koppla Ethernet-anslutningen till datorns Ethernet-port.De puissantes fonctionnalités« sans tête» destinées aux développeurs qui souhaitent proposer des expériences numériques sur appareils IoT,
Kraftulla headless för utvecklare som vill leverera digitala upplevelser baserade på IoT för bärbaraEn présentant ces thèses, j'ai l'intention de proposer une critique socialiste de l'expérience soviétique.
Genom att lägga fram följande teser ämnar jag presentera en socialistisk kritik av den sovjetiska erfarenheten.S'agissant de la coopération entre les syndics, la Commission aurait pu proposer de modifier l'article 31 en incitant davantage à l'adoption de protocoles d'accord entre les syndics.
När det gäller samarbetet mellan förvaltarna borde kommissionen ha föreslagit en ändrad ordalydelse i artikel 31 för att uppmuntra ingående av samförståndsavtal mellan förvaltare.Cet Intranet Messenger a pour objectif de proposer un produit simple à utiliser avec de nombreuses options de communication, notamment les suivantes.
Intranets Messenger fokuserar på att det erbjuder en enkel att använda produkt med många olika alternativ för kommunikation, inklusive följande.Il souligne à juste titre l'importance fondamentale de proposer aux Balkans occidentaux un avenir européen.
I betänkandet betonas med rätta att det är av grundläggande vikt att västra Balkan erbjuds en europeisk framtid.Entre nous, notre équipe de professionnels indépendants peuvent proposer les solutions les sites Web suivants à nos clients.
Mellan oss, kan vårt team av frilansande yrkesverksamma leverera följande webbplats lösningar till våra kunder.Toutefois, vous devez mieux être prudent car il peut vous proposer des liens sponsorisés et annonces.
Du bör dock bättre vara försiktig eftersom det kan presentera dig med sponsrade länkar och annonser.Rhèa, en plus de vous proposer de jouer un morceau de musique,
Rhea, plus erbjuder dig att spela ett musikstycke,La Commission vient, par ailleurs, de proposer un règlement Life III doté de 613 millions d'euros de 2000 à 2004.
Kommissionen har för övrigt nyligen föreslagit en förordning, Life III, som har försetts med 613 miljoner euro för perioden mellan 2000 och 2004.Avant de proposer des plans pour le 8PC, la Commission doit analyser
Innan kommissionen lägger fram planer för det åttonde ramprogrammet bör den analyserapour augmenter les ventes, renforcer leur rentabilité et proposer des services de fidélisation.
medelstora till multinationella- för att utveckla lönsam försäljning och leverera lojalitetsbyggande tjänster.C'est aussi un des points forts de la nouvelle politique de l'information que je voudrais proposer pour l'avenir.
Det är ju också en av tyngdpunkterna i den nya informationspolitiken som jag skulle vilja presentera i framtiden.Nous découvrons, Revoir et de proposer des guides utiles pour évènements sportifs
Vi Upptäck, Granska och erbjuder Praktiska Guider för Sports Events
