SABLES - traduction en Suédois

• sanden
• tjärsand
• sables
• sanddynerna
• sand
• sands
• oljesand

Exemples d'utilisation de Sables en Français et leurs traductions en Suédois

profitez des sables blancs de Pantara ou détendez-vous dans le Kabak endormi sur la Voie Lycienne.
Njut av den vita sanden i Pantara eller slappna av i sömnig Kabak på lykiska sätt.

Le narrateur termine le sonnet avec la description des sables qui s'étendent loin,
Berättaren slutar sonen med beskrivningen av sanden som sträcker sig långt borta,

les précipitations sont importantes à Pointe aux Sables.
det finns en betydande nederbörd i Pointe aux Sables.

Des rives du UK aux sables de l'Orient, il n'y a aucun doute
Från stränderna i UK till sanden i Orienten finns det ingen tvekan om det

c'est-à-dire un étiquetage correct et équitable des sables et schistes bitumineux.
dvs. ren, rättvis märkning av tjärsand och oljeskiffer.

Sous les sables de Mars et les gaz empoisonnés de Vénus, il y a de vastes océans d'eau.
Under sanddynerna på Mars och under Venus' giftgaser ligger stora oceaner med vatten.

Éditions ultérieures ont continué comme suit lorsque les sables sont toutes sèches,
Senare utgåvor fortsatte enligt följande när sanden är alla torra,

Les sables bitumineux sont minés et raffinés équivaut à précipiter des centaines de millions d'années de développement par un processus synthétique.
Den process som krävs fÜr att gräva upp bryta och raffinera sanden lägger till ungefär hundra miljoner ür av utveckling genom en syntetisk process.

tu avais gagné Cavalier Lointain, dans les sables du bout du monde.
du segrade, "Far Rider", i sanddynerna långt bort.

Nous devrions donc disposer de nos propres valeurs de référence pour l'empreinte carbone du pétrole issu des sables et du schiste bitumineux.
Det är ganska uppenbart att vi borde ha våra egna standardvärden för kolavtrycket för olja från oljesand och oljeskiffer.

L'âme tourmentée pareille à ces vents chauds et ces sables déchaînés qui le cinglent avec la furie d'un fouet des chefs de corvée.
Hans själ i uppror, som den heta vinden och den ursinniga sanden som pryglar honom lika besinningslöst som en slavdrivares piska.

un petit village perdue au milieu des sables.
en liten stad belägen mitt bland sanddynerna.

cette piscine offre le cadre idéal loin de l'agitation des sables occupés.
ger denna poolen perfekt miljö bort från stressen i den livliga sanden.

Alum Bay, avec ses sables colorés, est également à proximité,
Alum Bay, med dess färgade sand, ligger också i närheten,

perdu entre les eaux de l'Atlantique et les sables du Sahara.
beläget mellan Atlantens vatten och sanden i Sahara.

Pierre de quartz SS-2807 choisit naturelle haute pureté sables de quartz comme matériaux, qui sont encours de fabrication et de transformation.
Kvarts sten SS-2807 väljer naturliga hög renhet kvarts sands som material, som är utestående av bearbetning och tillverkning.

Les entreprises qui réalisent des bénéfices grâce à la transformation des sables bitumineux devraient affecter une partie de ces profits à la protection environnementale, sous forme de caution par exemple.
Företag som tjänar pengar på att bearbeta bituminös sand måste använda en del av dessa vinster till miljöskydd exempelvis i form av en insats.

donne la vie le seul Sables de la vie!
för fram själva Livets Sand.

Dans les années 1950, Baccarat est devenu plus populaire dans Vegas grande partie parce que les efforts de Frank Sinatra qui était co-propriétaire des sables à cette époque.
På 1950-talet blev baccarat mer populär i Vegas till stor del på grund av de ansträngningar som Frank Sinatra som var delägare i The Sands vid den tidpunkten.

Nous sommes l'auberge la plus proche des sources d'eau chaude et des sables d'or: où toute la vraie fête est!
Vi är närmsta vandrarhem till heta källorna och Golden Sands: där alla äkta fester är!