SANS L'UTILISATION - traduction en Suédois

• utan användning
• utan att använda

Exemples d'utilisation de Sans l'utilisation en Français et leurs traductions en Suédois

aussi de réduire les caractéristiques du stéroïde clenbutérol toujours populaire sans l'utilisation d'aiguilles ou de prescription, des injections, et aussi sans les effets négatifs dangereux- qui le rendent tout à fait légale à Toulouse France.
även minska egenskaper hos den ständigt populära clenbuterol steroid utan användning av nålar eller recept, injektioner, och även utan de farliga negativa effekter- som gör det helt lagligt i London STORBRITANNIEN.

l'industrie pétrolière et de gaz, sans l'utilisation de produits métalliques.
olje- och gasindustrin, utan användning av metallprodukter.

deviennent” esclaves du système”, ou que ça va marcher inefficace, sans l'utilisation de 100% gain d'énergie, gagné pour le système de chauffage.
eller kommer det att fungera ineffektivt, utan användning av 100 % energi vinst, tjänat för värmesystemet.

il est réalisé sans l'utilisation de l'eau et grâce à l'épaisseur du revêtement ne dépassant pas 50 mm, adapté pour les salles avec des plafonds bas.
det är lätt att installera, det utförs utan användning av vatten och tack vare beläggningen tjocklek av högst 50 mm, lämplig för rum med låg takhöjd.

La pseudonymisation est le traitement de données à caractère personnel de telle sorte que les données à caractère personnel ne peuvent plus être attribuées à une personne donnée sans l'utilisation d'informations supplémentaires,
Pseudonymisering är behandling av personuppgifter på ett sådant sätt att personuppgifterna inte längre kan tillskrivas en specifik registrerad utan användning av ytterligare information,

Grand projet de puits de forage ne peut pas faire sans l'utilisation de la plate-forme foreuse, forage de puits pour la rapidité et l'efficacité d'améliorer grandement sa bonne performance machine de forage une utilisation plus intensive de la foule,
Stort borrande brunnar projekt inte kan vara utan användning av borrutrustning för rigg, brunnsborrning för hastighet och effektivitet i hög grad förbättra prestandan bra borrmaskin mer omfattande användning av publiken,

Doit être effectuée à sec(sans l'utilisation d'émulsion ou l'huile),
Skall utföras torka( utan att använda olja eller emulsion), och med användning av kuddar,

Sans l'utilisation d'implants.
Utan användning av implantat.

Sans l'utilisation de produits chimiques peut améliorer l'apparence.
Utan användning av kemikalier kan förbättra utseendet.

Les produits sont formulés sans l'utilisation de sub….
Produkterna var formulerad utan användning av animaliska ämnen.

Il a été construit en 1688 sans l'utilisation de clous.
Det byggdes år 1688 utan användning av några spikar.

Il convertit et transfère la sonnerie sans l'utilisation d'iTunes.
Den konverterar och överför ringsignal utan användning av iTunes.

Il est difficile d'endommager sans l'utilisation d'objets tranchants.
Det är svårt att skada utan användning av vassa föremål.

Com sans l'utilisation d'un lien d'Affilié.
Com utan att någon tracking cookie från någon affiliat.

Cette église a été construite dans le style baroque, sans l'utilisation de clous.
Denna kyrka byggdes i barockstil utan användning av några spikar.

Un truc qui s'enflammera coton flash sans l'utilisation de cigarettes, allumettes,….
En gimmick som antänds flash bomull utan användning av cigaretter, matcher,….

L'installation de Keenserts sans l'utilisation d'outils, peuvent être installés à la main.
Installation av Keenserts utan användning av verktyg, kan installeras för hand.

Ces joueurs probablement n'auraient pas obtenu ce qu'ils firent sans l'utilisation de stéroïdes.
Dessa spelare skulle förmodligen inte ha uppnått vad de gjorde utan användning av steroider.

Ce chef-d'œuvre de l'architecture sacrée a été construit en 1688 sans l'utilisation de clous!
Detta mästerverk av sakrala arkitekturen byggdes 1688 utan användning av några spikar!

Un système exclusif conçu pour transformer de façon permanente les cheveux, sans l'utilisation d'ammoniaque.
Ett exklusivt system utformat för att permanent omforma håret, utan användning av ammoniak.