Exemples d'utilisation de Förmodligen en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Det är förmodligen brogramerarna.
Hon är deras mamma. Hon är förmodligen orolig.
är de förmodligen där.
ils sont surement là-bas.Dörren är förmodligen varm.
La porte doit être chaude.Du har förmodligen rätt.
Vous avez surement raison.Hon är förmodligen gravid.
Elle doit être enceinte.Men dig skjuter de förmodligen.
Mais vous, ils vous tueront surement.Du har förmodligen rätt.
Tu as surement raison.De kommer förmodligen antas av hälsoministrarna i rådet.
Han hade förmodligen en dålig barndom.
Il a dû avoir une enfance minable.De här tunnorna är förmodligen fulla med kemiskt avfall.
Förmodligen tog de sitt lager och fortsatte till fots.
Ils ont dû continuer à pied avec leurs rations.Hon vägde förmodligen 45 kilo.
Visste hon förmodligen jag var på väg till.
Elle devait savoir que j'étais en route pour.Du har förmodligen sagt hemska saker om mig.
Vous avez dû dire des horreurs sur moi.Så ni spelade förmodligen kort. och han fuskade-- Lögnare!
Vous deviez jouer aux cartes et il a… triché!Älskling, nu har du förmodligen listat ut vad jag har gjort.
Bébé, maintenant tu as dû comprendre ce que j'ai fait.Skrivbordsanvändare påverkas förmodligen inte av detta avsnitt.
Les utilisateurs classiques ne devraient pas être affectés par cette section.De där kablarna är förmodligen kopplade till vår killes dator.
Et ces câbles doivent être connectés à l'ordi du gars.Du trodde förmodligen att jag var på tillbakagång.
Vous deviez penser que j'étais au fond du gouffre.
