TRÈS BIZARRE - traduction en Suédois

• väldigt konstigt
• mycket konstig
• så konstigt
• mycket underlig
• väldigt märkligt
• mycket märkligt
• väldigt konstig
• mycket konstigt

Exemples d'utilisation de Très bizarre en Français et leurs traductions en Suédois

Il m'est arrivé un truc très bizarre en venant ici.
Den mest underliga sak hände mig på vägen hit.

Un type très bizarre.
Underlig kille.

Elle devient très bizarre dès qu'elle parle de lui.
Hon blir alldeles konstig då.

Ce qui est vraiment très bizarre. Elle m'appelle jamais.
Och det är verkligen mysko, för hon ringer aldrig till mig.

Très bizarre.
Mycket mystiskt.

Il était très bizarre les deux jours précédant sa disparition.
Han var så underlig dagarna innan han for.

Tout est devenu très bizarre pour moi.
Allt har blivit helt konstigt för mig.

C'est très bizarre pour moi.
Det här känns väldigt konstigt.

il se comportait de façon très bizarre.
så agerade han underligt.

J'avais trouvé ça très bizarre.
Jag tyckte att allt var konstigt.

Allez maman, c'est juste très bizarre.
Mamma det är bara konsigt.

Pardon de vous avoir alarmé, mais il était très bizarre.
Ledsen om jag skrämde er, men han var så knasig.

La journée a été très bizarre.
Det har varit en underlig dag.

Je trouve cela très bizarre.
Det tycker jag verkar konstigt.

il était très bizarre.
barn varit väldigt udda.

Ça, c'était très bizarre.
Bara detta var underligt.

le Grand Kaiô Shin a une attitude très bizarre?
den Store Kaioushin har haft en underlig attityd?

L'applicateur a une forme très bizarre.
Applikatorn har en mycket bisar form.

Oui, inspecteur. Très bizarre.
Ja, det låter väldigt underligt.

Il est très bizarre!
Han är väldigt underlig.