Exemples d'utilisation de Très large en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La marge thérapeutique de NeoRecormon est très large.
Den terapeutiska gränsen för NeoRecormon är mycket vid.La santé en ligne devrait être soutenue par la diffusion très large des bonnes pratiques.
E-hälsovården bör främjas genom en omfattande spridning av bästa praxis.La collection de sacs à main Coach est très large, en veillant à ce que chaque femme peut trouver quelque chose pour convenir à sa personnalité et ses habitudes de vie.
Den Coach handväska samlingen är mycket stor att säkerställa att varje kvinna kan hitta något som passar hennes personlighet och livsstil.Le risque d'un plan d'action très large est la dispersion
Risken med en mycket omfattande handlingsplan är alltså splittring,Unitl récemment, il y avait une industrie touristique très large, fondée sur des safaris
Unitl Nyligen var det en mycket stor turistindustri, som bygger på safariMaintenant, le choix de ces produits est très large, vous pouvez choisir le bon à un prix,
Nu är valet av sådana produkter väldigt brett, du kan välja rätt till ett prisPL Monsieur le Président, l'Union européenne mène une politique très large en matière de protection de l'environnement, couvrant également l'agriculture et l'industrie.
PL Herr talman! EU bedriver en mycket omfattande miljöskyddspolitik, som även omfattar jordbruk och industri.Ce fossé est très large, c'est pourquoi Mme Merkel a parlé d'un pacte de compétitivité.
Klyftan är mycket stor, vilket är skälet till att Angela Merkel har pratat om en konkurrenspakt.Ce critère est en effet potentiellement très large, et il sera difficile de délimiter les organisations concernées.
Det är ett potentiellt väldigt brett kriterium som skulle innebära att det blir svårt att avgränsa vilka organisationer som omfattas.Je crois donc qu'il faut vraiment une étude très large et qu'il ne faut exclure évidemment aucune des formes de totalitarisme.
Jag anser därför att denna undersökning måste ha mycket stor räckvidd och inte får förbise någon form av totalitarism.Mais je peux déjà vous dire qu'il y a partout en Europe un très large débat.
Men jag kan redan nu säga att det överallt i Europa pågår en mycket omfattande debatt.Bgo Casino propose un très large choix de jeux,
Bgo Casino erbjuder ett extremt brett utbud av spel,Le champ d'action en matière de prévention étant très large, il est essentiel de cibler les mesures
Eftersom omfattningen i fråga om förebyggande är mycket stor är det av synnerlig viktL'utilisation d'un couple de fournisseurs de logiciels sur King Billy Casino a permis de disposer d'une très large collection de jeux.
Användningen av ett par programleverantörer på King Billy Casino har sett en mycket omfattande samling av spel som blir tillgängliga för dig att spela.pendant une session où il n'a pas été réglé très large, j'ai orgasmed et réellement réussi à le presser- aïe.
det under en session när det inte var satt väldigt brett, jag orgasmade och faktiskt lyckades klämma ut det.Concrètement, les institutions kosovares peuvent-elles espérer bénéficier, à l'avenir, d'une très large autonomie?
Konkret uttryckt: Kan institutionerna i Kosovo i framtiden räkna med en mycket vidsträckt självständighet?Bgo Casino propose un très large choix de jeux, ayant répertorié plus de 300 possibilités de jeux.
Bgo Casino erbjuder ett extremt brett urval av spel med över 300 spelmöjligheter.Bend et zautyuzhte largeur Acc de 1,5 cm(si le trou est très large, pour la force de largeur double-Acc clavier ruban).
Vik och zautyuzhte Acc bredd på 1,5 cm(om hålet är mycket stor, för styrkan i dubbel-acc bredd knappsats band).Le Conseil a apporté un soutien semblable et, sur la base de ce très large consensus interinstitutionnel, nous devrions désormais passer à l'action.
Liknande stöd kom från rådet och på grundval av denna mycket omfattande interinstitutionella konsensus bör vi nu skrida till handling.Ils peuvent planifier l'ensemble du bâtiment en un système, à l'aide d'un portefeuille très large et de haute qualité dans les domaines de la communication de porte et de l'automatisation de bâtiments.
Byggnaden kan planeras i ett enda system, med en mycket bred och högvärdig portfölj beträffande områdena dörrkommunikation och byggnadsautomation.
