UN RESPONSABLE - traduction en Suédois

någon ansvarig
un responsable
tjänsteman
fonctionnaire
officiel
agent
responsable
officier
chef
patron
directeur
gestionnaire
responsable
boss
tête
manager
réalisateur
directrice
capitaine
ledare
chef
leader
dirigeant
conducteur
meneur
directeur
responsable
bren'in
commandant
regionschef

Exemples d'utilisation de Un responsable en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
La déclaration d'un responsable du gouvernement de Dubaï selon laquelle la vie des travailleurs est mise en danger….
Deklarationen från en dubai regering tjänsteman som arbetstagaren lever utsätts för risker på grund av företag….
Le Kosovo perd un responsable historique qui a consacré sa vie à la promotion pacifique des droits de sa population.
Kosovo har förlorat en historisk ledare som ägnade sitt liv åt att på ett fredligt sätt verka för sitt folks rättigheter.
Le nouveau M apparaît plus comme un maître espion espéré que comme un responsable administratif, et il n'ya aucune trace de son animosité prédisposée envers Bond.
Den nya M visas som mer av en ivrig spymaster än en administrativ tjänsteman, och det finns inget spår av hennes predisposed animositet mot Bond.
Un responsable d'auto-école locale a été condamné à plus de trois mois d'emprisonnement.48.
En chefden lokala trafikmyndigheten dömdes till fängelse i mer än tre månader.48.
Il suppose qu'il y a un responsable et que différentes personnes s'occupent de différentes activités.
Han förutsätter att någon är ansvarig och att olika aktiviteter finns under olika människor.
Un responsable de la sécurité de l'information est une tâche principale à la disposition de ceux qui détiennent la certification CISM.
Ett informations Security Manager är en primär uppgift tillgänglig för dem som innehar CISM certifiering.
Si vous êtes un responsable, reportez-vous à la page Prise en main pour découvrir les principales fonctionnalités de l'application.
Om du är en chef använderKomma igång för chefer som hjälp att navigera till de viktigaste funktionerna i programmet.
Je peux leur prouver Oui, je sais, mais… Le problème c'est qu'ils cherchent un responsable, Bill.
Jo, jag vet, men… de är ute efter en syndabock, Bill.
Expliquez pourquoi vous avez besoin d'un prêt et les politiques avec un responsable au bureau de dépannage.
Diskutera varför du behöver ett lån och den politik med en tjänsteman vid payday kontoret.
L'idée est venue à M. Curran et à son équipe lors d'une conversation avec un responsable d'un conseil anonyme.
Tanken kom till Curran och hans team under en konversation med en tjänsteman från ett namnlöst råd.
Les travaux de recherche ont lieu exclusivement dans les locaux de l'autorité communautaire et sous le contrôle d'un responsable désigné par celle-ci;
Forskningen skall uteslutande bedrivas i gemenskapsmyndighetens lokaler och under tillsyn av en tjänsteman som utsetts av den myndigheten.
La direction générale intéressée y est également représentée ou désigne un responsable auquel il peut être fait appel.
Det berörda generaid ¡rektoratet skall även vara företrätt eller ha utsett en ansvarig som kan kallas att närvara.
La mission de Whistler était de remettre cette carte, Scylla, à un responsable du Cartel, qu'il appelait"le porteur".
Whistlers uppdrag var att lämna datakortet- -Scylla, till en chef på Bolaget. Någon han kallade Kortbäraren.
Et si, faute de recette, les gars sont pas payés, ils chercheront un responsable.
Annars får pojkarna ingen lön, och då lär de leta efter en syndabock.
Il y a toujours un responsable.
det finns alltid nån att skylla på.
ces déclarations nationales de gestion portent la signature d'un responsable politique.
dessa nationella deklarationer undertecknas av en politisk beslutsfattare.
Typiquement les pirates peuvent entrer par une porte ouverte dans la sécurité, mais un responsable de l'école a dit que, par le Washington
Normalt hackare kan komma in genom en öppen dörr i säkerhet, men en skola tjänsteman sade att, via Washington Post,
un tiers(par exemple, un photographe, un responsable, etc.) ou toute annonce à cette fin.
tredje part(t ex fotograf, chef osv.).
le système actuel, où un rapport général sur les négociations est émis par un responsable de la Commission européenne, est inadéquat.
vi har i dag, där någon av kommissionens tjänstemän lägger fram en allmänt hållen rapport om hur det går med förhandlingarna.
Responsable de la protection des données: Nous avons désigné un Responsable de la protection des données qui veillera à ce que vos données personnelles
Personuppgiftsansvarig: Vi har utsett en personuppgiftsansvarig för att säkerställa att vi alltid behandlar dina personuppgifter på ett öppet,
Résultats: 56, Temps: 0.0771

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois