VOUS DEUX - traduction en Suédois

• ni två
• ni båda
• er båda
• er två
• för er
• dig båda
• ni tva

Exemples d'utilisation de Vous deux en Français et leurs traductions en Suédois

Et tu, vous deux?
Ettu, er två?

Pour vous deux, peut-être.
För er båda kanske.

Plus marrant que vous deux, abrutis.
Roligare än er två töntar.

Pour vous deux.
Åt er båda.

Et vous deux, vous êtes… tombés dans les pommes?
Var det nån av er två som svimmade?

Vous deux.
Alla er två.

De vous deux.
Över er båda.

Voilà pour vous deux.
Till er båda.

Pour vous deux… vous trois.
För att er två… er tre.

Désormais, que la guerre s'acharne sur vous deux.
Nu är kriget över er båda!

Hey, vous deux.
Hej på er.

Je ne pense qu'à vous deux.
Det enda jag kunde tänka på var er två.

Que se passe-t-il avec vous deux?
Vad är det med er båda?

Bonsoir, vous deux.
God kväll till er båda.

Qu'y a-t-il entre vous deux?
Vad är det emellan er två?

Vous deux, prenez un avion pour Cape Town.
Jag vill ha er båda två på ett plan till Kapstaden.

Qu'est-ce qui se passe avec vous deux?
Vad är det med er två?

À part vous deux.
Förutom ni två.

Je ne vois que vous deux.
Jag ser bara er två.

Et vous deux, si vous tenez à votre sécurité, dégagez!
För er båda två…- om ni aktar er egna säkerhet!