VOUS DEVRIEZ VÉRIFIER - traduction en Suédois

• du bör kontrollera
• du bör kolla
• måste du kolla in

Exemples d'utilisation de Vous devriez vérifier en Français et leurs traductions en Suédois

Au moins une fois par semaine, vous devriez vérifier pour les mises à jour Android
Minst en gång i veckan bör du kontrollera för uppdateringar av Android

Par conséquent, lorsque vous utilisez le site Web, vous devriez vérifier la date de cette politique
Således, när du använder webbplatsen bör du kontrollera datumet för denna politik

Rappelez-vous, en commençant le traitement des remèdes populaires de psoriasis, vous devriez vérifier s'il y a une allergie à tel
Kom ihåg att börja behandling av psoriasis folkmedicin, bör du kontrollera om det finns en allergi mot denna

Si vous décidez d'essayer de détecter ces programmes vous-même, vous devriez vérifier le panneau de commande et le gestionnaire de modules complémentaires dans tous les navigateurs.
Om du väljer att försöka upptäcka dessa program själv, bör du kontrollera Kontrollpanelen och tillägg Manager i alla webbläsare.

Alors, si un devis d'assurance voiture particulière est beaucoup moins cher que le reste d'entre eux vous devriez vérifier les franchises.
Så, om en viss bil försäkring offert är mycket billigare än resten av dem bör du kontrollera risker.

les autres programmes suspects sont installés, vous devriez vérifier panneau et le gestionnaire de modules complémentaires.
andra misstänkta program installeras, bör du kontrollera Kontrollpanelen och tillägg Manager.

Donc, avant de paniquer si vous trouvez le site avec"Erreur à l'établissement d'une connexion de base de données", vous devriez vérifier les tables de base de données sont correctes.
Så innan du panik om du hittar platsen med "Fel upprätta en databas anslutning", bör du kontrollera databastabeller är okej.

doit redémarrer” persiste, vous devriez vérifier les mises à jour de Windows.
måste startas om” kvarstår, bör du kontrollera om Windows-uppdateringar.

Si l'alcool était bu en plus grandes quantités que prévu, alors vous devriez vérifier le sucre avant d'aller au lit.
Om alkohol var full i större mängder än vad som förväntats, bör du kolla sockret innan du lägger dig..

Vous devriez vérifier aujourd'hui les stéroïdes juridique muscul Les avantages d'obtenir des stéroïdes juridiques pour la musculation 6 Stéroïdes juridiques sûres que construire le Muscle rapidement.
Legal muskeluppbyggnad steroider bör du kolla in idag Fördelarna med att få juridiska steroider för bodybuilding 6 Säkra rättsliga steroider att bygger muskler snabbt.

Ensuite, vous devriez vérifier le mot de passe et ID du compte iCloud de l'appareil cible.
Sedan, du borde bekräfta lösenordet och ID av målet enhetens iCloud-konto.

Vous devriez vérifier leurs guides étonnants sur leur site,
Du bör kolla in sina fantastiska guider på deras hemsida,

Nous n'avons aucun contrôle sur la politique ou les conditions du site et vous devriez vérifier leur politique avant de continuer à accéder au site.
Vi har ingen kontroll över denna politik or villkoren i webbplatsen och du bör kontrollera sin politik innan du fortsätter att få tillgång till webbplatsen.

Toutefois, vous devriez vérifier avec votre propre médecin afin de déterminer quelle dose est la meilleure pour vous..
Men, ni bör kontrollera med er egna läkare för att avgöra vilken dos som är lämplig för er..

Si vous pensez à obtenir un iPhone 5, vous devriez vérifier blague iphone qui était sur le Jimmy Kimmel Show.
Om du funderar på att skaffa en iPhone 5 bör du kolla in iPhone spratt som var på Jimmy Kimmel Show.

Vous devriez vérifier avec votre garantie et de voir
Du bör kontrollera med din garanti och se

ensuite, vous devriez vérifier la connexion de la newsletter.
då ska du kolla på att ansluta nyhetsbrev.

Vous devriez vérifier leurs derniers travaux
Du bör kontrollera sitt senaste verk

Si le revêtement de sol sera mis sur laplancher en bois, vous devriez vérifier pour les trempettes, les chutes et les rayures entre les planches.
Om golvet kommer att läggas påträgolv, bör du kontrollera det för dips, droppar och repor mellan brädorna.

D'abord, vous devriez vérifier si votre distribution Linux /BSD/autrechose peut faire ceci pour vous..
F\xF6rst b\xF6r du kontrollera om din Linux / BSD / vadsomhelst-distribution kan g\xF6ra det h\xE4r \xE5t dig..