USTED DEBE COMPROBAR - traduction en Français

• vous devriez vérifier
• vous devez vérifier

Exemples d'utilisation de Usted debe comprobar en Espagnol et leurs traductions en Français

así que usted debe comprobar las reglas del foro al publicar un nuevo mensaje.
par forum par l'administrateur, donc, vous devriez vérifier les règles du forum lorsque vous postez un nouveau message.

Antes de que construya un Web page usted deba comprobar y ver cuánto poblar están pagando un seguro mecanografíe de anuncio.
Avant qu'établissant une page Web vous devriez vérifier et voir combien peuple payent un certain dactylographiez de l'annonce.

Como cada navegador es diferente, usted deberá comprobar, en el menú"Ayuda", cómo modificar las preferencias en materia de cookies.
Chaque navigateur étant différent, vous devez vérifier dans le menu« Aide» de votre navigateur comment modifier les préférences en matière de cookies.

Hay varios recursos que están disponibles a través de nuestra tienda que usted deba comprobar hacia fuera.
Il y a plusieurs ressources qui sont disponibles par notre magasin que vous devriez vérifier.

Él va a decir sin entusiasmo que encuentra las mejores“”cosas nuevas”” para él y su familia y ustedes debe comprobar que funciona.
Il poursuit en disant sans enthousiasme qu'il trouve les«meilleures choses nouvelles» pour lui et sa famille et les gars devrait vérifier.

Usted debe comprobar fuera.
Vous devriez le vérifier.

Usted debe comprobar esta nueva versión.
Vous devez jeter un oeil à cette version.

Me encanta la Fauna urbana, Usted debe comprobar fuera.
J'aime la faune urbaine, vous devriez le vérifier.

Y, por supuesto, usted debe comprobar absolutamente de repuesto.
Et bien sûr, vous devez absolument vérifier vos loisirs.

Tal vez usted debe comprobar cómo están los demás.
Tu devrais peut-être vérifier que tout le monde va bien.

Y, por supuesto, usted debe comprobar absolutamente de repuesto.
Et bien sûr, vous devez absolument consulter votre détachées.

Usted debe comprobar los vínculos para conocer la eficacia de su banner.
Vous devez tester vos liens de connaître l'efficacité de votre bannière est.

Esteroides legales la construcción de músculo que usted debe comprobar fuera de hoy.
Vous devriez vérifier aujourd'hui les stéroïdes juridique muscul.

Por lo tanto, usted debe comprobar definitivamente la condición de su sistema.
Par conséquent, vous devez absolument vérifier l'état de votre système.

La caja de la litera es la primera cosa que usted debe comprobar.
La boîte de civière est la première chose que vous devriez vérifier.

También, SF Iam tiene muchos otros grandes vídeos que usted debe comprobar hacia fuera.
En outre, SF Iam a beaucoup d'autres grandes vidéos que vous devriez vérifier.

Definitivamente, usted debe comprobar que funciona y entonces usted debe hacer mi vegano"Pollo" Escabeche.
Vous devriez certainement vérifier et alors vous devriez faire mon Vegan"Poulet" Pétrin.

Al igual que el código de vestimenta, usted debe comprobar esto antes de visitar el edificio.
Comme le code vestimentaire, vous devriez vérifier avant de visiter le bâtiment.

Usted debe comprobar si el distribuidor o la persona que quiere vender el coche tiene una buena reputación.
Vous devriez vérifier si le concessionnaire ou la personne qui veut vendre la voiture a une bonne réputation.

Si usted tiene alergias, usted debe comprobar los ingredientes para cerciorarse de
Si vous avez des allergies, vous devriez vérifier les ingrédients pour s'assurer