VOUS - traduction en Espagnol

• te
• le
• os
• se
• ti
• lo
• les

Exemples d'utilisation de Vous en Français et leurs traductions en Espagnol

A la fin, Barbie vous remercie de cœur pour vous aider.
Al final, Barbie se lo agradezco de corazón para ayudarle.

Et si vous prenez un jeu comme Warcraft, vous pouvez penser,
Si uno toma un juego como el Warcraft se lo puede pensar,

Et réalisez vous que vous êtes en train de faire obstruction à une enquête pour meurtre de l'homme dont le rein est à l'intérieur de votre fille.
Y sí se da cuenta de que está obstruyendo la investigación del homicidio del hombre cuyo riñón está dentro de su hija.

Avec Boom Bada Bada Bing vous chauffer à environ 110 degrés,
Con Bada Bada Bing boom se lo calienta a unos 110 grados,

Si votre matériel de skateboard vous lâchent, mais que vous manquez d'argent,
Si tus productos de skate están destrozados, pero tienes poco dinero en efectivo,

Vous ignorez ce qui se passe,
No tienes idea de lo que está pasando,

en dessous de chaque modèle, vous pourrez choisir le pays de livraison:
debajo de cada modelo, Vd podrá escoger el país de reparto:

Cette carte constitue la preuve matérielle que vous êtes assuré dans un pays de l'UE
Esta tarjeta es la prueba de que tienes seguro médico en un país de la UE

Que vous pouvez l'interfacer avec beaucoup de choses typiquement technologiques,
Significa que se lo puede conectar con algunas de las cosas que son típicas de la tecnología,

Vous êtes plus petite et vous marchez comme un petit vieux,
Sí, eres más bajita y tienes una pisada mucho más fuerte,

Mais vous ignorez ce que ça fait d'aider quelqu'un… qui n'a de cesse de vous le renvoyer à la figure.
Pero no tienes ni idea de lo que es el tratar de ayudar a alguien cuando lo único que quieren hacer es tirártelo de nuevo a la cara.

Vous pourrez transmettre ça à vos copains du conseil général, au député,
Se lo va a poder enviar… a sus amigos del consejo general…

Bien, si j'étais vous, je sortirais ma nièce fumeuse de joint d'ici avant
Bien, si fuera Vd, sacaría de aquí a mi sobrina fuma maría antes de

Des gens qui tiennent à vous.
a otras personas sí.

que maintenant je peux pour féliciter pour avoir attrapé nos tueurs par vous même, sans l'aide de personne.
ahora Puedo recomendar que en la captura de los asesinos todo por sí mismo, sin la ayuda de nadie.

Trois de ces logos vous récompensera avec un jackpot de jusqu'à 8000 pièces.
Tres de estos logos se te recompensará con un bote de hasta 8000 monedas.

elle a une chose à vous dire qu'elle ne peut dire qu'à vous.
mañana Vd. la vea, porque debe decirle algo que no puede decir a nadie; sólo a Vd.

qui n'étaient pas en vous depuis le début.
no eran originales a tí en el principio.

pour une période plus longue que votre médecin vous dit.
por un período más largo que su médico se lo indique.

il prendra soin de vous.
cuidará de tí.