CALLBACK - traduction en Français

• callback
• rappel

Exemples d'utilisation de Callback en Italien et leurs traductions en Français

l'altro basato su callback.
une autre basée sur les fonctions de rappel callbacks.

Questo è uno dei rari clone Betamax a fare callback(Phone2Phone) senza scatto alla risposta.
C'est l'un des rares clone de Betamax permettant de faire du callback(phone2phone) sans taxe de connexion.

Originariamente previsto per essere utilizzato in callback, Betamax aveva da offrire software per questo clone,
Initialement prévu pour n'être utilisé qu'en callback, Betamax a dû proposer un logiciel pour ce clone,

una funzione di callback che verrà elaborata durante la fase di formattazione tipografica per emettere una coppia di numeri per ogni oggetto Arpeggio.
:positions- une fonction de rappel qui sera évaluée au cours de la phase de typographie pour donner une paire de nombres pour tout objet Arpeggio.

I prezzi sono spesso molto più economici in un operatore VoIP per il callback del vostro operatore tradizionale,
Les prix sont très souvent nettement meilleurs marchés chez un opérateur voip permettant le callback que chez votre opérateur traditionnel,

Se il relativo hardware è presente e disponibile per l'uso, getUserMedia attiverà una funzione di callback e passare lungo un'istanza MediaStream che media vivono l'accesso a un flusso da una webcam o un microfono.
Si le matériel concerné est présent et disponible pour une utilisation, getUserMedia va déclencher une fonction de rappel et de passer le long d'une instance qui assure la médiation MediaStream vivent accès à un flux à partir d'une webcam ou un microphone.

un limite per utente) e il callback risponde solo quando il download à concluso(un timeout restituisce una risposta).
une limite par utilisateur) et le callback ne répond que lorsque le téléchargement se termine(il y a un timeout qui peut retourner une réponse avant).

Numero di telefono gratuito di opzioni in tutto il mondo sono trovato con il supporto di callback per quelli senza numero verde I Numerie amichevole supporto multi-lingua possono essere trovati tramite live chat ed e-mail.
Téléphone sans frais options dans le monde entier sont trouvés avec rappel de soutien pour les personnes sans numéro gratuit Les numéros deet un support multi-langue, peuvent être trouvés via le chat en direct et e-mail.

il modulo può registrare una funzione callback che sarà chiamata in quel momento.
le module peut enregistrer une fonction callback qui sera rappelée à ce moment.

in modo che lo script PHP in grado di generare un JSON avvolto intorno a quella specifica funzione di callback.
le script PHP peut générer une JSON enroulé autour de cette fonction de rappel spécifiques.

passa la variabile alla funzione di callback.
passe la variable à la fonction de callback.

un servizio di callback o un modulo di contatto che consente di risolvere rapidamente qualsiasi problema.
un service de rappel ou un formulaire de contact permettant de résoudre rapidement tout problème.

è per questo che i sistemi come SMS callback(noto anche come callback messaggistica istantanea) di Web stanno diventando popolari.
c'est pourquoi les systèmes tels que les SMS callback(également connu sous le nom rappel messagerie instantané) et Web Callback deviennent populaires.

i nostri agenti bilingui del call center utilizzeranno la nostra dettagliata lista di callback per effettuare chiamate di promemoria
la date du séminaire, nos agents bilingues du centre d'appels utiliseront notre liste de rappel détaillée pour passer des appels de rappel

Quando si chiama un callback, il server VoIP ricordo sulla vostra linea fissa
Lors de l'appel d'un callback, le serveur voip vous rappelle sur votre ligne mobile

de/ ~mh/ callback.
de/ ~mh/ callback.

e-mail dovrebbe essere affrontato in un arco di 24 ore e un'opzione di callback possono essere forniti nel caso in cui nessun agente è disponibile per rispondere alle telefonate.
e-mail doit être abordée dans une période de 24 heures et une option de rappel peuvent être fournis dans le cas où aucun agent est disponible pour prendre des appels téléphoniques.

iterazione di un ciclo, o durante un' autenticazione callback, la richiesta sarà visualizzata senza considerare se il campo Nome utente è riempito o no.
comme dans une boucle avec une seconde itération, ou pendant un rappel d'authentification, la demande sera faite en fonction du remplissage ou non du champ Nom d'utilisateur.

Numero di telefono di callback.
Numéro de téléphone du rappel.

Un callback… ben fatto.
Un Rappel… Bien joué- mmmm.