ED EDIFICI - traduction en Français

• et des bâtiments
• et édifices
• et des immeubles
• et des monuments

Exemples d'utilisation de Ed edifici en Italien et leurs traductions en Français

Accanto a strutture ed edifici, pur indispensabili,
A côté des structures et des édifices, bien qu'indispensables,

modernizzazione di impianti ed edifici, misure paesaggistiche,
la modernisation d'installations, de bâtiments et d'aménagements paysagers,

Danni ingenti in diverse aree fino all'entroterra come a Santa Monica… Dove case ed edifici sono stati spazzati via.
D'important dommage à l'intérieur des terres comme à Santa Monica où… des maisons et immeubles ont été emporté par la vague.

Né va dimenticato che elevate concentrazioni di PM nell'aria diminuiscono fortemente la visibilità ed anneriscono monumenti ed edifici.
Les concentrations élevées de particules dans l'air réduisent également la visibilité et encrassent les bâtiments et les monuments.

inclusi macchine ed edifici.
impliquant des voitures et un bâtiment.

effettivamente nascosto in ospedali, ambulanze ed edifici civili.
d'ambulances et d'installations civiles pour se protéger.

carenza di terreni industriali, terreni ed edifici abbandonati, infrastrutture stradali,
manque de terrains industriels, bâtiments et terrains désaffectés,

messa a disposizione di uffici ed edifici debitamente attrezzati.
mise à disposition de bureaux et de bâtiments dûment équipés.

dalla costruzione di strade ed edifici fino alla letteratura, industria,
de la construction de rues et d'édifices aux domaines de la littérature,

sprofondamenti di strade ed edifici.
la fissuration de rues et de maisons.

aperta al pubblico, dove si possono ammirare i resti di strade ed edifici.
la zone des fouilles, où les vestiges des rues et des édifices romains sont visibles.

la parete esterna è più forte delle altre case ed edifici.
la paroi extérieure est plus forte que les autres maisons et bâtiments.

container terminal a Calata Sanità ed è concessionaria di aree ed edifici per 184mila metri quadri sino al 31 dicembre 2020.
est concessionaire d'aires et d'édifices pour 184mil mètres carrés jusqu'à au 31 décembre 2020.

di prodotti innovativi ed edifici spettacolari.
de nouveaux biens et des édifices spectaculaires.

forgiato che si rifà alla tradizione dell'artigianato medievale ideali per centri storici ed edifici in stile.
qu'ils rifà à la tradition de l'artisanat idéaux médiévaux pour centres historiques et bâtiments en style.

tra musei a cielo aperto ed edifici storici importantissimi.
entre musées à ciel ouvert et monuments historiques de grande importance.

Il quartiere di Les Corts-Sarria-Sant Gervasi si trova nella parte alta della cittá di Barcellonaed é piena di appartamenti ed edifici di lusso.
Les Corts-Sarria-Sant Gervasi se situe dans la zone haute de Barcelona, il s'agit d'un quartier traditionnel et calme avec des appartements et des édifices de luxe.

Assieme all'elemento di comando, l'unità garantisce l'accesso a locali ed edifici se viene montato separatamente dall'unità di comando.
En combinaison avec l'élément de commande, l'unité garantit la sécurité de l'accès aux bâtiments et aux locaux où elle peut être montée séparément de l'unité de commande.

mense ed edifici di insegnamento.
tels que les dortoirs, les bâtiments et les cantines de l'enseignement.

giardini ed edifici storici e castelli.
les jardins et maisons historiques, et les châteaux.