SETUP - traduction en Français

• setup
• configuration
• installation
• réglage
• programme
• configurations
• réglages

Exemples d'utilisation de Setup en Italien et leurs traductions en Français

Cliccare Next per avviare il setup.
Cliquez sur Next pour commencer l'installation.

Vi consigliamo di salvare questi dettagli con una copia del setup.
Nous vous recommandons de conserver sur un CD ces détails avec une copie du fichier setup.

Premere F2 durante l'avvio per entrare nel setup del BIOS.
Appuyez sur F2 pendant le démarrage pour entrer dans la configuration du BIOS.

I file di installazione di think-cell, setup. msi e setup.
Les fichiers d'installation think- cell setup_*. msi et setup_*.

Poi installa il setup scaricato.
Après, installez l'installation téléchargée.

Troppo vicino a Natale per finire quella parte del setup.
Trop proche de Noël pour terminer la partie de l'installation.

Quest' ultimo può essere fatto con K3b:: Setup.
Ceci peut être effectuer via la configuration de K3b.

Ogni setup ha regolazioni specifiche per il limitatore analogico,
Chaque setup possède les réglages spécifiques pour le limiteur analogique,

Multi memorizzare, Multi fornitore Virtuemart Setup qui ci sono alcune domande
Multi stocker, Multi vendeur Virtuemart installation Voici quelques questions et réponses qui peuvent

Un altro programma è in conflitto con CanoScan FB 630P scanner Setup & Canon Creative Image e i suoi file di riferimento condivisi.
Un autre programme est en conflit avec CanoScan FB 630P scanner Setup& Canon Creative Image et les fichiers référencés qu'il partage.

Se si dispone già di un setup di recupero personalizzato TWRP allora si può lampeggiare manualmente il sistema operativo completo di ossigeno 3.5.3 firmware.
Si vous avez déjà une installation de récupération de TWRP personnalisé, vous pouvez flasher manuellement le système d'exploitation complet d'oxygène 3.5.3 firmware.

Vantaggio: setup semplice delle frequenze tramite il ricevitore, senza contatto visivo
Avantage: réglage simple de fréquence sans contact visuel vers l'émetteur via le récepteur,

Setup Studio è un potente programma di installazione che permette di preparare
Setup Studio est un puissant programme d'installation qui vous permettra de préparer

In basso a sinistra potete vedere un setup completo per fare stampi in ceramica dip.
Ci-dessous à gauche vous pouvez voir une installation complète pour faire des moules creux en céramique.

Grazie alle misure simultanee possibili in questi setup, ottenere i valori di oltre 15 parametri senza alcun incremento dei tempi di misura complessivi.
En raison des mesures simultanées dans ces configurations, vous obtenez plus de 15 paramètres sans augmenter le temps de mesure global.

Preset di canali offrono un setup rapido delle frequenze con tante alternative per poter reagire a supporti esterni.
Présélections de canaux permettent un réglage rapide des fréquences et offrent des alternatives suffisantes pour pouvoir réagir à des porteuses avec interférences.

Strumento di connessione WPS: consente di connettersi a un punto di accesso wireless tramite Wi-Fi Protected Setup(WPS).
Outil de connexion WPS: permet de se connecter à un point d'accès sans fil à l'aide de Wi- Fi Protected Setup(WPS).

Creati da chitarristi professionisti, questi setup offrono suoni pronti all'uso per vari stili musicali,
Créés par des guitaristes professionnels, ces réglages vous fournissent des sons prêts pour la scène dans divers styles musicaux,

Con il suo accesso istantaneo, il setup facile, ed i prezzi competitivi,
Avec l'accès immédiat, une installation facile et des prix concurrentiels,

Questi versatili pedali funzionano in setup sia mono che stereo,
Ces pédales polyvalentes fonctionnent dans des configurations mono ou stéréo,