UTILIZZA UN ALGORITMO - traduction en Français

• utilise un algorithme

Exemples d'utilisation de Utilizza un algoritmo en Italien et leurs traductions en Français

Questo è basato su un sottoinsieme del Network Time Protocol, utilizzando un algoritmo NTP semplificato con molte delle più complesse routine di alta precisione rimosse.
Ceci est basé sur un sous-ensemble du protocole Network Time, utilisant un algorithme NTP simplifié avec un grand nombre de routines de haute précision plus complexes supprimées.

Io potrei programmarlo ma invece utilizzerò un algoritmo genetico per fare evolvere i programmi per realizzare questo compito.
Je peux programmer cela moi-même mais au lieu de cela je vais utiliser un algorithme génétique pour faire évoluer les programmes pour effectuer cette tâche.

Utilizzando un algoritmo progettato specificamente,
À l'aide d'un algorithme conçu spécifiquement à cet effet,

Utilizzando un algoritmo simmetrico come quello dell'AES per criptare i dati degli utenti, la procedura è più efficiente.
L'utilisation d'un algorithme symétrique comme AES pour chiffrer la majeure partie des données utilisateur est donc beaucoup plus efficace.

Utilizzerà un algoritmo che traccia i movimenti dei prezzi
Il utilisera un algorithme qui suit les mouvements de prix

Questo'motore di ricerca' utilizzato un algoritmo proprietario per la mappatura di tutti i collegamenti entrare
Ce"moteur de recherche" utilisé un algorithme de propriété, à la carte à tous les liens

Idati trasmessi vengono crittografati utilizzando un algoritmo complesso, che aumenta la sicurezza della trasmissione.
Les données envoyées sont cryptées à l'aide d'un algorithme complexe pour assurer plus de sécurité de la transmission.

di Google(Google Advertising Network), gli annunci sono distribuiti su pagine web pertinenti utilizzando un algoritmo automatico e in base delle parole chiavi predefinite.
les annonces sont distribuées sur des pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique, prenant en compte les mots clés définis précédemment.

gli annunci vengono distribuiti su pagine web rilevanti utilizzando un algoritmo automatico che tiene conto delle parole chiave precedentemente definite.
les annonces sont distribuées sur des pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique, prenant en compte les mots clés définis précédemment.

Il principale svantaggio è rappresentato dal fatto che le password vengono trasmesse in rete utilizzando un algoritmo che può essere facilmente decrittografato.
Son inconvénient majeur est qu'elle transmet les mots de passe sur le réseau à l'aide d'un algorithme qui se déchiffre facilement.

Essa sostiene di raccogliere notizie crypto in tutto il mondo, utilizzando un algoritmo unico.
Elle prétend recueillir des nouvelles cryptographiques dans le monde entier, à l'aide d'un algorithme unique.

gli annunci sono distribuiti su pagine web pertinenti utilizzando un algoritmo automatico, tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.
les annonces sont distribuées sur des pages Web pertinentes à l'aide d'un algorithme automatique, prenant en compte les mots clés définis précédemment.

Questo metodo di crittografia memorizza le informazioni utilizzando un algoritmo di cifratura a blocchi.
Cette méthode de chiffrement stocke les informations à l'aide d'un algorithme de chiffrage en bloc.

le persone che stanno alle spalle di FileCoder Ransomware utilizzano un algoritmo XOR per la codifica,
nous devons indiquer que les créateurs de FileCoder Ransomware utilisent l'algorithme XOR pour le cryptage

Questo strumento è progettato utilizzando un algoritmo avanzato, che aiuta gli utenti a recuperare facilmente tutti i file cancellati
Cet outil est conçu en utilisant l'algorithme avancé, qui permet aux utilisateurs de récupérer facilement tous les fichiers supprimés

nei casi in cui il computer remoto non sia in grado di utilizzare un algoritmo più sicuro.
l'ordinateur distant ne peut pas recourir à un algorithme plus sécurisé.

doveva tener conto di queste modifiche utilizzando un algoritmo che creasse un filtro capace di simulare l'acustica della stanza.
il doit tenir compte de ces changements à l'aide d'un algorithme qui crée un filtre simulant l'acoustique de la pièce.

calcola il tempo di manutenzione utilizzando un algoritmo che incorpora anche i dati del prodotto
calcule le temps de maintenance à l'aide d'un algorithme qui incorpore aussi des données sur les produits

quindi le scansioni sono state allineate utilizzando un algoritmo di allineamento punto per punto, semplice e veloce.
ensuite les scans ont été alignés en utilisant l'algorithme d'alignement point à point simple et rapide.

Dettagli Tecnici I file MOV utilizzano un algoritmo di compressione proprietario
Détails Techniques Les fichiers MOV utilisent un algorithme de compression propriétaire