VARIABLE - traduction en Français

• variable
• variables

Exemples d'utilisation de Variable en Italien et leurs traductions en Français

Nome variabile: Value of an environment variable.
Nom de la variable& 160;: Value of an environment variable.

Label: textbox name of the created variable.
Données aléatoires@label: textbox name of the created variable.

Nuova variabile d' ambienteName of an environment variable.
Nouvelle variable d'environnementName of an environment variable.

Lt; xsl: variable name="modificabile"select="'vecchioValoree'"/ gt;
Lt; xsl: variable name="changeable"select="'oldValue'"/ gt;

Aggiungi o modifica una variabileThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc.
Ajouter ou supprimer une variableThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc.

Numero errato di parametriBy a cycle i mean a variable that depends on itself.
Nombre de paramètres incorrectBy a cycle i mean a variable that depends on itself.

Intensità o importo dell'aiuto: Variable.
Intensité ou montant de l'aide: Variable.

ESEMPIO N. 5 Operazione di swap in valuta effettuata mediante asta a tasso variable per immettere liquidità.
EXEMPLE 5 Swap de change destiné à fournir des liquidités par voie d'appels d'offres à taux variable.

nel file dei dati XML variable name.
de données XML variable name.

Se si imposta length a -1 OCIBindByName() userà l'attuale lunghezza di variable per impostare la lunghezza massima.
Si vous affectez une longueur de -1, ocibindbyname() utilisera la longueur de variable comme maximum.

Atteso un' assegnazione(«»), dopo la Variable« %1».
Une tâche est attendue,«& 160;& 160;», après la variable«& 160; %1& 160;».

Azionamento Motoriduttore, velocità variable, con sistema di rilevamento automatico.
Entraînement Moteur à engrenages, vitesse variable avec système de traçage automatique.

Assicurati che Mac variable bpp packed pixel support non sia attivato.
Vérifiez bien que le support"Mac variable bpp packed pixel" n'est pas activé.

MIROVA FUNDS Société d'investissement à capital variable di diritto lussemburghese Sede legale.
MIROVA FUNDS Société d'investissement à capital variable de droit luxembourgeois Siège social.

La práctica es muy variable y no siempre esta declaración de divisas es requerida.
Accréditation La práctica es muy variable y no siempre esta declaración de divisas es requerida.

Ad esempio, il comando seguente cerca la parola"variable" negli argomenti concettuali della Guida.
Par exemple, la commande suivante recherche le mot" variable" dans les rubriques d'aide conceptuelles.

Remove-item variable: a Per ulteriori informazioni sull'unità Variable: vedere l'argomento della Guida relativo al provider Variable..
Remove- item variable: a(Pour plus d'informations sur le lecteur Variable:, consultez la rubrique d'aide« Fournisseur Variable».).

Se non ci si trova nell'unità variable:, includere il nome di tale unità nel percorso.
Si vous ne vous trouvez pas sur le lecteur Variable:, incluez le nom du lecteur Variable: dans le chemin d'accès.

Il nome dell'unità Variable: non è specificato.
Le nom du lecteur Variable: n'est pas spécifié.

Se il comando viene eseguito dall'unità Variable.
Si la commande est émise à partir du lecteur Variable.