ASSISTENT - traduction en Français

• assistant
• inspecteur
• détective
• sergent
• auxiliaire
• agent
• adjoint
• assistante
• assistants

Exemples d'utilisation de Assistent en Suédois et leurs traductions en Français

Hon är juridisk assistent.
Elle est auxiliaire juridique.

Vem är du? Vaktmästarens assistent?
T'es qui, le gardien adjoint?

Assistent nummer ett, möt assistent nummer två.
Assistante numéro un, voici assistante numéro deux.

Assistent Hawkins. Gå till rum J-38.
Sergent Hawkins, vous êtes attendu salle J-38.

Assistent Bell, du är här.
Inspecteur Bell, vous voilà.

Du får fråga assistent Thorne.
vous devrez interroger le détective Thorne.

Vad gör en juridisk assistent?
Que fait une auxiliaire juridique,?

Inte nu, assistent Navarro.
Ne faisons pas cela maintenant, agent Navarro.

Jag är assistent på ett videospelsföretag.
J'ai 30 ans, je suis adjoint pour une société de jeux vidéo.

Assistent nummer ett, möt assistent nummer två.
Assistante numéro une, voici assistante numéro deux.

Assistent Mitchell.
Inspecteur Mitchell.

Assistent Nash, får jag tala med dig?
Sergent Nash, puis-je vous parler une minute?

Nej, Ted. Jag är juridisk assistent.
Non, Ted… je suis auxiliaire juridique.

Det här är assistent Brian Epkeen.
Et voici le détective Brian Epkeen.

Få honom härifran lite snabbare än i 15 km/t, assistent…?
Vous allez me le sortir de cet Etat plus vite qu'à 10 km/h. Agent.

Du är assistent eller fånge.
Etre adjoint ou prisonnier.

Assistent vid handelskammaren i Paris 19601964.
Assistante à la Chambre de commerce de Paris 1960 1964.

Nej, jag är juridisk assistent.
Non, je suis auxiliaire juridique.

Ni har visst inte lärt er att knacka än, assistent Gordon.
Je vois que vous n'avez toujours pas appris à frapper. Inspecteur Gordon.

Så ni söker en fru åt er assistent?
Vous cherchez une femme pour le sergent?