KOPPLA - traduction en Français

• vous détendre
• déconnecter
• associer
• lier
• se relaxer
• relier
• détente
• passez
• débranchez
• mettez
• relax
• coupler
• rattacher
• déconnexion
• le lien
• dissocier
• raccorder

Exemples d'utilisation de Koppla en Suédois et leurs traductions en Français

Koppla från sessionen eller Avsluta sessionen.
Déconnexion de la session ou Fin de session.

Koppla mig till guvernörsresidenset i Jackson City.
Passez… moi le palais du gouverneur, à Jackson City.

Kan han koppla den till dig?
Comment fera-t-il le lien entre la beuh et toi?

Tryck på Koppla från iPhone för att bekräfta ditt val.
Appuyez sur Dissocier l'iPhone pour confirmer votre choix.

Knacka på Koppla från i den skärm som öppnas.
Tapez sur Déconnexion dans l'écran qui s'ouvre.

Koppla mig till routingstationen i Omaha.
Passez-moi la station d'acheminement d'Omaha.

Vi försöker koppla om lufttankarna. Men trycket sjunker.
On essaie de raccorder les compresseurs d'air, mais on manque de pression.

Klicka på Koppla från denna Dropbox… och bekräfta ditt val.
Cliquez sur Dissocier cette Dropbox et confirmez votre choix.

Koppla mig till åklagaren.
Passez-moi le bureau du procureur.

Tryck på Koppla från iPad för att bekräfta ditt val.
Appuyez sur Dissocier l'iPad pour confirmer votre choix.

Koppla mig till fängelsedirektören!
Passez-moi le directeur de la prison!

Sedan kan en bakterieinfektion ansluta och koppla effekterna av avfallsprodukter springmask.
Puis, une infection bactérienne peut joindre et raccorder l'impact des déchets oxyures.

Koppla mig genast till min assistent.
Passez-moi mon assistant sur-le-champ.

Koppla mig till Hollywoodpolisen.
Passez-moi la police d'Hollywood.

Koppla mig till en agent vid gate 7.
Passez-moi un agent à la porte 7.

Koppla mig till Major Franks vid Osan Air Force Base.
Passez-moi Major Franks de la base aérienne Osan.

Koppla alla samtal till Denver-kontoret.
Passez les appels au bureau de Denver.

Koppla mig till polisen, sjätte distriktet.
Passez moi la police, quartier six.

Vi fick koppla honom till respiratorn.
On a dû le mettre sous respirateur.

Koppla era handlingar och känslor till logiska tankar.
Associez vos actions et vos émotions logiquement.