MARC - traduction en Français

• marc

Exemples d'utilisation de Marc en Suédois et leurs traductions en Français

Montreal- Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin meddelade lördag undertecknandet av fri agent målvakt Robert Mayer till en tvåårig,
MONTRÉAL- Le directeur général des Canadiens Marc Bergevin a annoncé samedi la signature de l'agent libre le gardien Robert Mayer,

MONTREAL â € "Montreal Canadiens Executive vice president och general manager, Marc Bergevin, meddelade onsdag utnämningen av Donald Dufresne som assisterande tränare och Vincent Riendeau som goaltending konsult med Montreal….
MONTREAL â €"Canadiens de Montréal Vice-président exécutif et directeur général, Marc Bergevin, a annoncé mercredi la nomination de Donald Dufresne comme entraîneur adjoint et Vincent Riendeau en consultant des gardiens de but avec le Montréal….

MONTREAL( 4 mars 2014)- Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin meddelade på tisdagen förvärvet av backen Mike Weaver från Florida Panthers i utbyte mot en femte runda valomgången i 2015 NHL formulerar.
MONTREAL(4 Mars, 2014)- le directeur général des Canadiens de Montréal Marc Bergevin a annoncé mardi l'acquisition du défenseur Mike Weaver des Panthers de la Floride en échange d'un cinquième ronde au repêchage de la LNH en 2015.

MONTREAL- Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin meddelade måndag utnämningen av Nick Carrière som assisterande tränare med St Johns istäcken,
MONTRÉAL- Le Directeur général des Canadiens de Montréal Marc Bergevin a annoncé lundi la nomination de Nick Carrière d'entraîneur adjoint avec IceCaps de St. John,

MONTREAL â €"Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin meddelade torsdag undertecknandet av backen Frà © dà © ric St-Denis till ett år, två-vägs kontrakt(2012-13).
MONTREAL â €"directeur général des Canadiens de Montréal Marc Bergevin a annoncé jeudi la signature du défenseur Frà © dà © ric St-Denis pour un contrat à deux volets d'un an(2012-13).

MONTREAL- Montreal Canadiens general manager Marc Bergevin meddelade måndag undertecknandet av dess 2012 NHL Entry Draft första omgången plocka Alex Galchenyuk till ett treårigt avtal(2012-13 till 2014-15).
MONTRÉAL- Le directeur général des Canadiens Marc Bergevin a annoncé lundi la signature de son 2012 de la LNH Repêchage premier tour choisir Alex Galchenyuk à un contrat de trois ans(2012-13 à 2014-15).

Jag visade kartan och skiss till Marc Davenport och han var chockad
J'ai montré la carte et croquis de Marc Davenport et il était choqué

Mästarna: Mer än ett år efter att ha lämnat den blåsiga staden, kommer Marc Bergevin ha möjlighet att se hans tidigare lag i aktion när Blackhawks anländer i Montreal för första gången sedan april 5 maj 2011.
Les champions: Plus d'un an après avoir quitté la Windy City, Marc Bergevin aura l'occasion de voir son ancienne équipe en action quand les Blackhawks arrivent à Montréal pour la première fois depuis Avril 5 mai 2011.

"sade Canadiens general manager Marc Bergevin.
a déclaré le directeur général des Canadiens Marc Bergevin.

vi använder utställningen spel och diskutera efter det, "betonade Therrien, som medgav att han är upphetsad om förvärven Marc Bergevin har gjorts under lågsäsongen.
qui a admis qu'il est excité au sujet des acquisitions Marc Bergevin a faites au cours de la saison morte.

tillkännagav idag utnämningen av Marc Bergevin som Executive Vice President
a annoncé aujourd'hui la nomination de Marc Bergevin à titre de vice-président exécutif

MONTREAL( 28 maj 2012) â € "Montreal Canadiens executive vice president och general manager, Marc Bergevin, tillkännagav idag utnämningen av Scott Mellanby till positionen som chef för spelarepersonaler.
MONTRÉAL(28 mai 2012) â €"vice-président exécutif des Canadiens de Montréal et directeur général, Marc Bergevin, a annoncé aujourd'hui la nomination de Scott Mellanby au poste de directeur du personnel des joueurs.

Luella Bartley gick med Marc Jacob etiketten år 2014, ökat lekfulla personlighet av Marc Jacobs klockor många veck,
Luella Bartley rejoint le label de Marc Jacob pour l'année 2014, la personnalité enjouée des montres Marc Jacobs a augmenté de plis,

man räknar PK Subban som förblir osignerat trots en resa till Toronto igår av GM Marc Bergevin att genomföra ansikte mot ansikte förhandlingar med Subban agent Don Meehan.
qui n'est pas encore signée, malgré un voyage à Toronto hier par GM Marc Bergevin à mener des négociations en face-à-face avec l'agent Don Meehan Subban.

"indikerade Canadiens general manager Marc Bergevin.
a indiqué directeur général des Canadiens Marc Bergevin.

PL Herr talman! Orsaken till den rådande politiska krisen på Madagaskar är en militärkupp som tvingade Madagaskars demokratiskt valde president Marc Ravalomanana att avgå och gå i exil för två år sedan.
PL Monsieur le Président, la cause de l'actuelle crise politique à Madagascar est un coup d'État militaire qui a forcé le président démocratiquement élu de Madagascar, Marc Ravalomanana, à démissionner et à partir en exil il y a deux ans.

Den belgiske massmördaren Marc Dutroux dömd till livstids fängelse för kidnappning, våldtäkt, tortyr och mord på minst
Marcinelle a été le lieu de résidence de Marc Dutroux, condamné en 2004 à la réclusion à perpétuité pour l'enlèvement,

Förra veckan förekom viss förvirring då Marc Leeman sände en ITP( avsikt att paketera)
La semaine dernière, une certaine confusion a régné, suite à l'envoi d'une ITP(Intent to Package: intention d'empaqueter) de Marc Leeman à propos du paquet WineX;

Marc Polmans förra match spelades mot Aleksandr Nedovyesov i Pune,
Le match précédent de Marc Polmans était contre Aleksandr Nedovyesov dans le Pune,

Sydamerikanska mark tar en andra plats bakom än vanliga Marc Coma, vinner Rally Marocko,
Terre sud-américaine prend une deuxième place derrière que les habituels Marc Coma, remporte le Rallye du Maroc,