Exemples d'utilisation de Medicin en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Adam studerade medicin från 1795 till 1796 i Sankt Petersburg.
Du nämnde traditionell medicin som hjälpte din kusin?
Ge honom lite av Leons medicin och ta honom till bergen.
Ge honom medicin och hoppas lite!
Detta bra medicin.
Vad har du i väskan? Medicin eller lunch?
Nu har vi medicin och mat. Myndigheterna kommer att skicka mer.
On a des traitements, de la nourriture, et les autorités vont encore en envoyer.Ja, medicin eller ej… Jag är orolig för dig.
Eh bien, remèdes ou non… je m'inquiète à ton sujet.Jag behöver medicin.
J'ai besoin des médocs.Lika mycket en dryck som en medicin.
C'est autant une boisson qu'un remède.Jag lovar att jag tar min medicin varje dag.
Tu es sur?- Je le suis. Je prends mon traitement chaque jour.Biträdande lärare i patologisk medicin vid universitetet i La Laguna 1969-1979.
Ivy har kommit tillbaks från städerna med medicin.
Ivy est revenue des villes avec des remèdes.Vi har medicin.
Nous avons les traitements!Åh, det är bara min medicin.
Oh, c'est juste mon remède.Gav de dig medicin?
Vous prenez des médocs?Jag tycker att jag hittat balansen mellan min medicin och min tro.
J'ai l'impression d'avoir enfin trouvé l'équilibre entre mon traitement et ma foi.År 1821 blev han adjunkt i praktisk medicin.
Vers 1842, il a mis fin à sa pratique médicale.Vi har skickat vår skickligaste bybo att hämta medicin.
Nous avons envoyé la plus qualifiée chercher des remèdes.Jag talar med mina patienter och skriver ut lämplig medicin.
Je parle à mes patients. Je leur prescris les traitements appropriés.
