TRAITEMENTS - traduction en Suédois

• behandlingar
• löner
• terapier
• behandlingsmetoder
• mediciner
• bearbetning
• medicinering
• vård
• de behandlingar
• botemedel

Exemples d'utilisation de Traitements en Français et leurs traductions en Suédois

Traitements de l'étude NO16966(CCRm)
Behandlingsregimer i studie NO16966( mCRC)

Les traitements des réactions sévères d'hypersensibilité doivent donc être immédiatement disponibles.
Beredskap för behandling av allvarliga överkänslighetsreaktioner skall därför upprätthållas.

L'instauration d'autres traitements pendant cette période entraînera une exposition concomitante au fingolimod.
Insättande av andra läkemedel under denna period leder till samtidig exponering för fingolimod.

Chez l'enfant, les traitements de relais privilégiés sont le cotrimoxazole ou le céfixime.
Den primära behandlingen av gastroenterit för såväl barn som vuxna är rehydrering.

Les traitements impliquent les médicaments et la psychothérapie.
Den behandling som fanns var elchocker och psykoterapi.

Adrénaline et autres traitements possibles de l'anaphylaxie doivent être à disposition.
Adrenalin och andra medicinska hjälpmedel för behandling av anafylaktiska reaktioner skall därför finnas tillgängliga.

Les meilleurs traitements pour l'épilation permanente sont l'électrolyse,
De bästa behandlingarna för permanent Hårborttagning är elektrolys,

Les traitements les plus courants à la clinique.
Några av de vanligaste behandlingarna i centret är.

Puis-je acheter des traitements contre le mal des transports en ligne?
Kan jag köpa läkemedel mot åksjuka på nätet?

Ces traitements ne doivent pas être administrés simultanément.
Dessa läkemedel ska inte ges samtidigt.

Il l'aidait à payer ses traitements, jusqu'à ce qu'elle décède.
Han hjälpte till att betala för behandlingar, fram tills hon dog.

Certains traitements peuvent intéragir avec CRIXIVAN co-administré avec du ritonavir.
En del läkemedel kan interagera med CRIXIVAN som tas i kombination med ritonavir.

Autres traitements susceptibles d'altérer l'hémostase.
Andra läkemedel som kan påverka hemostasen.

Des colites pseudomembraneuses peuvent apparaitre avec la plupart des traitements antibiotiques, incluant le Tygacil.
Pseudomembranös kolit kan förekomma vid behandling med de flesta antibiotika, även Tygacil.

Les patients devront être informés de ne pas prendre ADCIRCA avec de tels traitements.
Patienterna bör informeras om att inte ta ADCIRCA med dessa läkemedel.

Elle avait reçu des traitements innovants.
Hon hade genomgått avancerad terapi.

Le troisième étage est l'emplacement des traitements pour le psoriasis.
Den tredje våningen är platsen för behandlingarna för psoriasis.

Lymphome folliculaire- Examen des premiers traitements sans utiliser Chemo.
Follikulärt lymfom- Översyn av första behandlingarna utan hjälp av Chemo.

Vous voudrez peut-être envisager de repos en cage pendant le processus de récupération et les traitements.
Du kanske vill överväga bur vila under återhämtningen och terapi process.

Arrêter Atripla peut gravement affecter votre réponse aux traitements suivants.
Att avsluta behandlingen med Atripla kan allvarligt påverka hur du svarar på behandlingen i framtiden.