NU OCKSÅ - traduction en Français

• maintenant aussi
• maintenant également
• désormais également
• désormais aussi
• à présent aussi
• à présent également
• maintenant trop
• même maintenant
• maintenant ainsi

Exemples d'utilisation de Nu också en Suédois et leurs traductions en Français

Det är nu också sänds via SES satelliter 21 i Ultra HD-programmet(4(K)) upplösning.
Il est désormais également diffusée via les satellites SES 21 dans le programme Ultra HD(4K) résolution.

vinna en enhet per rulle, du har nu också möjlighet att träffa en 35.
une unité par rouleau de gagner, vous maintenant aussi avez l'occasion d'un 35.

Många skolor nu också lägga till den här i listan över saker som måste göras innan en lärare anställs.
Beaucoup d'écoles sont maintenant également ajouter ceci à la liste des choses qui doit être fait avant un enseignant est embauché.

EYN- Den snabbast växande internet-båt mäklare i Europa nu också öppnat en bas i Tyskland, Österrike och Schweiz.
E-Y-N- Les courtiers croissance la plus rapide d'Internet en Europe yacht désormais également ouvert une base en Allemagne, Autriche et en Suisse.

Dessutom är Andes 5 passport ready och nu också utrustad med Viewfit! elektronisk magnetbroms!
En outre, l'Andes 5 porte la mention« passport ready» et dispose désormais aussi de Viewfit!

Sydafrika, och du kan nu också köpa Intivar gel från Indien.
et vous pouvez maintenant aussi bien acheter Intivar gel de l'Inde.

Tack vare en extremt motståndskraftig polyureaytbehandling från Teknos kan Arclight nu också tillverka extra hållbara skulpturer för alla miljöer av superlätt frigolit.
Grâce au revêtement extrêmement résistant polyurea de Teknos, Arclight peut désormais également produire des sculptures très durables pour tous les environnements à partir de polystyrène ultra léger.

Ashampoo Music Studio 7 stöder nu också populära AAC / M4A Apple-formatet
Ashampoo Music Studio 7 prend maintenant également en charge les formats populaires AAC/ M4A Apple

Du kan nu också spela den på din mobila enhet så
Vous pouvez désormais aussi y jouer sur votre appareil mobile,

och du kan nu också köpa Intivar i Indien.
et vous pouvez maintenant aussi acheter Intivar en Inde.

Jag konstaterar att allt fler av dessa syntetiska narkotikapreparat nu också kommer från Östeuropa och Turkiet.
Je constate qu'une quantité toujours plus grande de ces drogues synthétiques provient à présent aussi d'Europe de l'est et de Turquie.

Playon finns nu också i HD så att du kan titta på online video i HD på din T.
PlayOn est maintenant également disponible en HD de sorte que vous pouvez regarder des vidéos en ligne en HD sur votre T.

Krispiga rostade bitar av skinka finns nu också i dessert- som en bacon-sundae.
Des morceaux de jambon rôtis et croustillants sont désormais également disponibles en dessert- en guise de sundae au bacon.

Jag vill uttrycka min glädje över att kommissionen nu också har lagt fram ett förslag som gör att vi i framtiden ska kunna rätta till makroekonomiska obalanser.
Je voudrais dire à quel point cela me réjouit que la Commission ait désormais aussi présenté une proposition qui nous permettra de corriger les déséquilibres macroéconomiques à l'avenir.

de arbetar med lagring online nu också.
ils travaillent sur le stockage en ligne maintenant trop.

är det nu också en plats för en dags shopping.
il est maintenant aussi un lieu pour les courses dun jour.

GeekBuying är nu också tillgängliga på nätet,
GeekBuying est maintenant également disponible en ligne,

Vid sidan om det lokala tekniska centret är nu också de internationella kunskapscentren i Finland och Danmark tillgängliga för testning
En plus du centre technique local, les centres de compétences internationaux de Finlande et du Danemark sont désormais également ouverts aux clients suisses à des fins de test

Det kommer nu också att utgöra en del av Europeiska nätverket för information om narkotika och narkotikamissbruk.
Elle fera désormais aussi partie du Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies.

vi agerar därefter, nu också.
nous jouons encore ce script, même maintenant.