SKRIPTET - traduction en Français

• script

Exemples d'utilisation de Skriptet en Suédois et leurs traductions en Français

ytterligare moduler som skriptet laddar inte ska ha körrättigheter.
les modules additionnels que le script peut chargé ne devraient pas l'être.

så att skriptet. / configure inte inkluderade dem i listan med gränssnitt som skulle byggas. Du måste bygga om& amarok;
donc le script./ configure ne les a pas inclus dans la liste de moteurs à construire. Il vous faudra probablement reconstruire& amarok;

jag vet hur man skapar skriptet och detta skicka mig ett sms/mail,
je sais pas comment créer le script et cela m'envoyer un sms/email,

Joey Hess bekräftade att det är okej att använda debconf från postrm så länge skriptet kontrollerar att debconf är installerat
Joey Hess a confirmé qu'utiliser debconf pendant la purge postrm est correct tant que le script vérifie que debconf est installé

Definitivt är jag mycket nöjd med hur du tränar- skriptet blev tillräckligt flexibla otpdnaha idiotkite enligt ytterligare filer för funktioner samt otpdna redan
Certainement, je suis très satisfait de la façon dont vous vous entraînez- le script est devenu suffisamment souple otpdnaha idiotkite selon les fichiers supplémentaires pour les fonctionnalités

Jag ändrade skriptet att fungera utan serverdelen- Om du har vissa satellitmottagare är inte meningsfullt att du sätta en server att ta info så jag kan flytta den skriptet hardkodnato med 2 variabel information för CAM-.
J'ai changé le script de travailler sans la partie serveur- Si vous avez certains récepteurs satellite n'est pas utile de vous mettre un serveur à partir duquel prendre l'info donc je peux me déplacer le script hardkodnato avec 2 informations variables pour les CAM-.

Jämfört med andra lösningar, skriptet gynnas makt Wordpress,
Par rapport à d'autres solutions, ce script bénéficie de la puissance de WordPress,

Ett metatecken för skalet ingår i skriptet för startinställningen' % 1',
Un métacaractère du shell a été inclus dans le script pour la configuration de lancement«& 160;

eventuella initieringsfält för externa variabler i skriptet.
tous les champs d'initialisation pour les variables externes du script.

Igår, medan draŝeh AJAX skript och var tvungen att skicka några data som jag använder för sina hash giltighet eftersom skriptet delar inte arrayen $ SESSION och saker blivit något osäker.
Hier, tout en draŝeh l'AJAX script et a dû envoyer certaines données dont je me sers pour leur validation de hachage parce que le script ne partage pas le tableau SESSION$ et les choses deviennent un peu incertains.

databasservern och AD DS bör du schemalägga körningen av skriptet under tidsperioder med låg aktivitet.
les services de domaine Active Directory, vous devez programmer l'exécution du script lorsque l'activité est faible.

Du kanske också märker att det finns skript som du inte längre använder. För att avinstallera ett skript, markera skriptet i skripthanteringens listvy och klicka på knappen Avinstallera.
Vous pourriez également vous rendre compte qu'il y a des scripts que vous n'utilisez plus. Pour désinstaller un script sélectionnez le script dans la liste du gestionnaire de script et cliquez sur le bouton Désinstaller.

Den huvudsakliga körbara filen är skriptet. Det krävs,
L'exécutable principal est le script. Il est obligatoire

varje gång du kör skriptet innan du gör något du kommer att radera alla mappar inuti/motiontmp /.
chaque fois que vous exécutez le script avant de faire quoi que ce soit vous effacera tous les dossiers à l'intérieur/motiontmp/.

Kör bara skriptet utan argument så går det cykliskt igenom bakgrundsfärger i ett något begränsat spektrum ända
Exécutez simplement le scripts sans arguments, et l'arrière plan changera de manière cyclique sur tout le spectre des couleurs,

Anledningen till att många skurkar spelas av italienska skådespelare berodde på att det ursprungliga skriptet inte involverade SPECTER utan italienska gangster i den sicilianska mafiaen, med Largo som brottschef.
La plupart d'entre eux sont interprétés par des acteurs italiens, car le scénario original ne concerne pas SPECTER mais des gangsters italiens de la mafia sicilienne, avec Largo dans Crime Boss.

Kommandon kan ändras via knappen Egenskaper eller genom att dubbelklicka på raden för programmet eller skriptet. Kommandot hämtas från nyckeln Exec i Desktop- filen.
en double cliquant sur la ligne du programme ou du script. La commande est extraite du fichier Desktop depuis la clé key.

programmering kommer du aldrig att veta vilka ändringar har gjorts i applikationen eller skriptet och vad syftet med dessa ändringar är.
vous ne saurez jamais quels changements ont été apportés à l'application ou au script et quel est le but de ces changements.

knappen inaktivera kör skriptet som ska associeras med knappen blinkande.
le bouton désactiver exécution du script qui devrait être associé au bouton clignotant.

Om ett program startas av en åtgärd när en aktivitet utlöses måste du ange namnet på det program eller skript och de kommandoradsalternativ som behövs för att köra programmet eller skriptet.
Si une action démarre un programme quand une tâche est déclenchée, vous devez entrer le nom du programme ou du script et les arguments de la ligne de commande nécessaires à l'exécution du programme ou du script.