HYPERVENTILATION - traduzione in Italiano

• iperventilazione

Esempi di utilizzo di Hyperventilation in Francese e relative traduzioni in Italiano

Tu es en hyperventilation.
Ok, sei in iperventilazione.

Les tétons qui pointent transpiration, hyperventilation.
I capezzoli ritti. Traspirazione, iperventilazione.

Vous faites de l'hyperventilation.
È in iperventilazione.

C'est seulement de l'hyperventilation.
È andata in iperventilazione.

Est également sujet à des tremblements, hyperventilation.
Il soldato Graves e' incline a tremori,""iperventilazione.

Hyperventilation Insuffisance respiratoire Hémorragie alvéolaire Asthme Atélectasie Epanchement pleural.
Iperventilazione Insufficienza respiratoria Emorragia alveolare Asma Atelettasie Effusione pleurica.

Hyperventilation, faibles taux d'oxygène dans le sang, sinusite.
Iperventilazione, bassi livelli di ossigeno nel sangue, sinusite.

Je ne veux pas que vous fassiez d'hyperventilation.
Non voglio che tu vada in iperventilazione.

Le premier effet est une hyperventilation menant à une alcalose respiratoire.
Una iperventilazione iniziale determina alcalosi respiratoria.

Légère écume près de la bouche due à l'hyperventilation causée par le manque d'oxygène.
Un po' di muco schiumoso dalla bocca dovuto all'iperventilazione causata dalla diminuzione del consumo di ossigeno.

30 minutes en retard et pratiquement en hyperventilation.
tu eri li', mezz'ora in ritardo e in iperventilazione.

Un tel état peut aller dans hyperventilation.
Tale stato può andare in iperventilazione.

Syndrome d'hyperventilation: symptômes de la maladie.
Sindrome da iperventilazione: sintomi della malattia.

Syndrome d'hyperventilation: causes,
Sindrome da iperventilazione: cause,

L'hyperventilation veut juste dire inspirer
Iperventilare significa semplicemente inspirare

L'hyperventilation peut entraîner la douleur thoracique(voir ci- dessus).
L'iperventilazione puÃ2 causare il dolore toracico(vedi sopra).

L'hyperventilation ou la respiration restreinte est commune lorsque vous êtes bouleversé.
Iperventilazione o insufficienza respiratoria sono problemi comuni quando si è turbati.

Si vous vous sentez hyperventilation, d'abord ralentir votre respiration.
Se ti senti iperventilazione, prima rallentare la respirazione.

syndrome d'hyperventilation, épilepsie;
sindrome da iperventilazione, epilessia;

D'autres signes d'hyperventilation comprennent des arythmies du coeur
Altri segni dell'iperventilazione comprendono le aritmia cardiache