COMMISSION IN IMPLEMENTING - traduzione in Italiano

• commissione nell'attuazione
• commissione nell'applicazione
• commissione nell'attuare
• commissione nell'esecuzione
• commissione nell' attuazione
• commissione nell' applicazione
• commissione nella realizzazione

Esempi di utilizzo di Commission in implementing in Inglese e relative traduzioni in Italiano

i.e. assisting the Commission in implementing the Community's financial support programmes
ovvero di assistere la Commissione nell'attuazione dei programmi comunitari di sostegno finanziario,

will assist the Commission in implementing measures on a European level where appropriate.
e collaborerà con la Commissione nell'attuare i provvedimenti a livello europeo ove necessario.

the European Parliament encourage the Commission in implementing good donor practice
il Parlamento europeo incoraggiano la Commissione nell'attuazione dei principi del buon dona-tore

speaking for my group, asked for the names of the four Member States of the Community that were not cooperating with the Commission in implementing Community law to be disclosed.
Lane, aveva chiesto che fossero divulgati i nomi dei quattro Stati membri della Comunità nel non collaboravano con la Commissione nell'applicazione della normativa comunitaria.

the Commission proposed in 1997 to convert the VAT Committee into a regulatory committee assisting the Commission in implementing existing provisions1.
la Commissione ha proposto nel 1997 di trasformare il comitato IVA in un comitato di regolamentazione che assista la Commissione nell'applicazione delle disposizioni esistenti1.

which suggests a provision whereby the Council of European Energy Regulators would assist the Commission in implementing the Regulation.
proposta espressa nell'emendamento 21, ossia che il Comitato delle autorità europee di regolazione per l'energia assista la Commissione nell'attuazione del regolamento.

A high level group of Member State officials will be created to co-operate with the Commission in implementing and reviewing Community legislation
Verrà creato un gruppo di alto livello dei funzionari degli Stati membri affinché collabori con la Commissione per l'attuazione e la revisione della legislazione comunitaria

the committee set up to assist the Commission in implementing the new regulation is a regulatory committee,
il comitato istituito per assistere la Commissione nell'applicazione della nuova normativa è un comitato di regolamentazione

can cooperation with international authorities, which can assist the Commission in implementing preventive measures to uphold competition.
la cooperazione con organismi internazionali in grado di coadiuvare la Commissione nell'attuare azioni preventive a tutela della concorrenza.

is to assist the Commission in implementing the Fifth Action Programme on the Environment above all by providing advice
è assistere la Commissione nell' attuazione del Quinto programma d' azione a favore dell' ambiente,

Whereas a committee should be set up to assist the Commission in implementing and interpreting this Regulation with a view to achieving the objective of facilitating the transfer of ships within the Community while ensuring that standards of maritime safety
Considerando che occorre istituire un comitato incaricato di assistere la Commissione nell' applicazione e nell' interpretazione del presente regolamento affinché sia raggiunto l' obiettivo di agevolare il trasferimento di navi all' interno della Comunità e di assicurare al contempo

During this time the EESC has drawn up in various own-initiative opinions with the aim of assisting the Council and the Commission in implementing these policies with a European approach
Durante questo periodo, il CESE ha elaborato diversi pareri di iniziativa al fine di assistere il Consiglio e la Commissione nell' attuazione di queste politiche con un approccio europeo

can cooperation with international authorities, which can assist the Commission in implementing preventive measures to uphold competition.
la cooperazione con istanze internazionali atte a coadiuvare la Commissione nell' applicazione di azioni preventive a tutela della concorrenza.

draws attention to a significant delay on the part of the Member States and the Commission in implementing existing legislation in this area.
rivolge l'attenzione a un significativo ritardo da parte degli Stati membri e della Commissione nell'attuazione della normativa esistente in questo settore.

one of the objectives of which is to support the Commission in implementing the disaster prevention strategy
tra i cui obiettivi figura quello di sostenere la Commissione nell' attuazione della strategia di prevenzione delle catastrofi

constructive support it has given to the Commission in implementing competition policy
l' appoggio ampio e costruttivo che esso accorda alla Commissione nell' applicazione della politica di concorrenza;

at EU level, the development of appropriate means for closer cooperation among Member States together with the Commission, in implementing the biotechnology strategy;
di prevedere a livello dell'UE lo sviluppo di strumenti appropriati per una più stretta cooperazione tra gli Stati membri e con la Commissione nell'attuazione della strategia in materia di biotecnologia;

Reiterates its October 2004 commitment to assist the Commission in implementing the methodology.
Ribadisce l'impegno assunto nell'ottobre 2004 di assistere la Commissione nell'attuazione della metodologia.

Article 8 defines the Committee that will assist the Commission in implementing the Regulation.
L'articolo 8 definisce il comitato incaricato di assistere la Commissione nell'attuazione del regolamento.

The Panel will also help the Commission in implementing and further developing this Action Plan.
Il gruppo avrà inoltre il compito di assistere la Commissione nell'attuazione e nell'ulteriore sviluppo del piano d'azione.