NOTABLE DIFFERENCE - traduzione in Italiano

• differenza notevole
• l'importante differenza
• differenza significativa
• differenza degna di nota

Esempi di utilizzo di Notable difference in Inglese e relative traduzioni in Italiano

One notable difference he had from his predecessors was that he did not have the academic background which they did,
Una differenza notevole che aveva dai suoi predecessori Maestri generali era che non aveva una formazione accademica,

One notable difference, however, is that eukaryotic RNA polymerase associates with mRNA-processing enzymes during transcription
Una differenza notevole, invece, è che l'RNA polimerasi degli eucarioti si associa con gli enzimi di verifica dell'mRNA durante la trascrizione,

The notable difference between the two systems consists of a better distribution of the rates of depreciation,
La differenza notevole fra i due sistemi consiste di una distribuzione migliore dei tassi di deprezzamento,

One notable difference is that it also includes a page on crochet flower anatomy(such as what
Una differenza notevole è che include anche una pagina su anatomia di fiore all'uncinetto(come cosa

But there is a notable difference: Christ is completely holy by virtue of the grace which,
Ma vi è una differenza notevole: Cristo è totalmente santo, in virtù della grazia che,

which included one notable difference from those of the ATP Tour World Championship.
che include una differenza notevole rispetto alla Grand Slam Cup.

hexaremes were present in both fleets, but with a notable difference: while in the fleet of Octavian they were the heaviest type of vessel,
esaremi erano presenti in entrambe le flotte, ma con una notevole differenza: mentre nella flotta di Ottaviano erano la nave più pesante,

A notable difference between different subjects exists in performing such an analytic study
Esiste una notevole differenza tra soggetti diversi nell'ottemperare a tale studio analitico

applications can still make a notable difference in power, ride and handling.
le applicazioni possono ancora fare una notevole differenza in termini di potenza, di marcia e la manipolazione.

Already during the reign of Frederick I there is a notable difference between the'Gothic' representation of the Prussian eagle in the arms
Già durante il regno di Federico I si erano notate notevoli differenze tra la rappresentazione"gotica" dell'aquila prussiana nello stemma

possibly a bad capital allocation; but no danger of over-indebtedness(as for a QE, with the notable difference that money is not injected into the financial markets, but into the real economy).
ma non dal pericolo di sovraindebitamento(un po' come per un QE, con l'importante differenza che il denaro non si ritrova nei mercati finanziari bensì nell'economia reale).

Another notable difference is the vertical alignment of certain types of inline content;
Un'altra differenza degna di nota è l'allineamento verticale di alcuni tipi di contenuto in linea;

which explains the notable difference between the various denominations of today.
il che spiega la notevole differenza tra le varie denominazioni odierne.

highlighted that in Europe, and in many Member States, there is still a notable difference in the protection offered with regard to childbirth and unborn babies.
anche in molti Stati membri vi sia ancora una differenza notevole nella tutela del parto e della vita nascente.

These adjustments produce notable differences between the two data sets for some years.
Questi adeguamenti producono notevoli differenze tra le due serie di dati per alcuni anni.

It is true that there are other notable differences between these two file formats.
E'vero che ci sono altre notevoli differenze tra questi due formati di file.

Compared to the books there are notable differences.
Rispetto ai libri ci sono differenze notevoli.

but there are several notable differences.
ma esistono notevoli differenze.

There are, however, a few notable differences.
Vi sono tuttavia alcune differenze di rilievo.

No notable differences in the incidence of adverse reactions were observed in these elderly patients when compared with younger ones.
Non è stata osservata alcuna differenza significativa nell'incidenza delle reazioni avverse in tali pazienti anziani, se confrontata con quella dei pazienti più giovani.