SINGLE PROGRAMMING DOCUMENTS - traduzione in Italiano

• documenti unici di programmazione
• nei documenti unici di programmazione
• documento unico di programmazione

Esempi di utilizzo di Single programming documents in Inglese e relative traduzioni in Italiano

efficient implementation of structural interventions delivered through Community Support Frameworks(CSFs) and Single Programming Documents SPDs.
operativa degli interventi strutturali operati attraverso i quadri comunitari di sostegno(QCS) e i documenti unici di programmazione DOCUP.

the Structural Funds are implemented through single programming documents SPDs.
i Fondi strutturali vengono attuati attraverso i documenti unici di programmazione DOCUP.

the Community support framework and single programming documents it has approved.
i quadri comunitari di sostegno e i documenti unici di programmazione da essa approvati.

Amendments to rural development programming documents and single programming documents under Objective 2 in the case of rural development measures financed by the EAGGF Guarantee Section shall be duly substantiated, in particular giving the following information.
Le modificazioni dei documenti di programmazione relativi allo sviluppo rurale e dei documenti unici di programmazione relativi all'obiettivo 2 per quanto riguarda le misure di sviluppo rurale finanziate dalla sezione"garanzia" del FEAOG sono debitamente giustificate, in particolare fornendo i seguenti elementi d'informazione.

If the amendment of rural development programming documents or single programming documents under Objective 2 is limited to bringing the document into line with new Community legislation, such amendments shall be sent to the Commission for information.
Le modificazioni dei documenti di programmazione relativi allo sviluppo rurale o dei documenti unici di programmazione relativi all'obiettivo 2 sono trasmesse alla Commissione a titolo informativo qualora si limitino al mero adeguamento di tali documenti alla nuova normativa comunitaria.

the initiative of the Member States, through the Community support frameworks(CSFs) or single programming documents SPDs.
Quadri Comunitari di Sostegno(QCS) o nei Documenti unici di programmazione DOCUP.

following the first reading, the single programming documents(SPDs) for the Swedish regions eligible under Objective 2(industrial regions in decline)
in prima lettura, i documenti unici di programmazione(DOCUP) relativi alle regioni svedesi dell'obiettivo 2(zone industriali in declino)

the European Commission in the Community Support Frameworks and the Single Programming Documents.
la Commissione europea nei Quadri comunitari di sostegno e nei Documenti unici di programmazione.

The additional funds provided on the basis of indexation of the individual Community support frameworks(CSFs), single programming documents(SPDs) and proposals for Community initiatives addressed to the Member States are determined as follows.
Le risorse finanziarie supplementari originate dall'indicizzazione di ciascun quadro comunitario di sostegno(QCS), documento unico di programmazione(Docup) o proposta di iniziativa comunitaria(IC) agli Stati membri sono calcolate nel modo di seguito indicato.

The single programming documents for the Objective 2 regions of Carinthia,
I documenti unici di programmazione per le regioni dell'obiettivo 2, ossia Carinzia,

The structural funds provide support to SMEs through instruments of regional economic develop ment policy, such as the Single Programming Documents(SPDs) or Community Support Frameworks(CSFs)
I Fondi strutturali sostengono le Piccole e Medie imprese con gli strumenti della politica per lo sviluppo economico delle regioni, per esempio con il Documento unico di programmazione(Docup) o con i Quadri comunitari di sostegno(QCS),

the Commission shall take a decision on the single programming documents in agreement with the Member State concerned,
sulla base dei piani, adotta una decisione sui documenti unici di programmazione d'intesa con lo Stato membro interessato

A summary description of the derogations provided for under the first subparagraph shall be included in the operational programmes or single programming documents for the areas concerned referred to in Articles 18
Le deroghe previste ai sensi del primo comma sono oggetto di una descrizione sintetica nell'ambito dei programmi operativi o dei documenti unici di programmazione relativi alle zone interessate di cui agli articoli 18

corresponding information in the single programming documents for the areas eligible under Objectives 1 and 2.
le informazioni corrispondenti contenute nei documenti unici di programmazione per le regioni degli obiettivi 1 e 2.

Objective 1 Community Support Framework and the Objective 2 Single Programming Documents.
relativa a taluni aspetti della gestione del quadro di sostegno comunitario dell'Obiettivo 1 e dei documenti unici di programmazione dell'Obiettivo 2.

corresponding information contained in the single programming documents, for the regions under Objectives 1 and 2;
le informazioni corrispondenti contenute nei documenti unici di programmazione per le regioni degli obiettivi n. 1 e n. 2;

final approval, as have allthe single programming documents(SPDs), withthe exception of five French SPDs due for finalisation by the end of October.
come purei Documenti unici di programmazione(Docup), fatta eccezione per cinque documenti francesiche dovrebbero giungere in dirittura d'arrivoentro la fine del mese di ottobre.

In addition to launching the Single Programming Documents for Objectives 3
Oltre a inaugurare i Documenti unici di programmazione per gli Obiettivi 3 e 4 in Finlandia,

rural development under Community support frameworks and single programming documents for Objectives 1
sviluppo rurale compresi nei quadri comunitari di sostegno e nei documenti unici di programmazione relativi agli obiettivi 1

Likewise, the Commission has decided to publish in the Official Journal decisions on Single Programming Documents and Community Support Frameworks taken by the Commission,
Inoltre, per quanto riguarda le pubblicazioni sulla Gazzetta ufficiale, la Commissione ha deciso di pubblicare le decisioni sui Documenti unici di programmazione e i Quadri comunitari di sostegno adottate dalla Commissione,