TO DECREASE THE AMOUNT - traduzione in Italiano

• per diminuire la quantità
• per ridurre il numero
• per ridurre la quantità

Esempi di utilizzo di To decrease the amount in Inglese e relative traduzioni in Italiano

the elements of the product work to decrease the amount of melanin in the skin.
gli elementi del lavoro prodotto da diminuire la quantità di melanina nella pelle.

which helps to decrease the amount of fluid formed in the eye.
che aiuta a diminuire la quantità di fluido formato negli occhi.

Projects selected through this consortium will work to decrease the amount of platinum required
I progetti selezionati attraverso il consorzio lavoreranno per diminuire la quantità di platino necessaria

To decrease the amount of inhaled carcinogens cannabis
Per ridurre la quantità dei cancerogeni inalati,

are also used to decrease the amount of zinc in certain cells,
sono utilizzati anche per diminuire la quantità di zinco in alcune cellule,

The steroid is additionally understood to decrease the amount of cellulite in common develop areas in the body,
Lo steroide è riconosciuto anche per ridurre la quantità di cellulite simili costruire zone del corpo,

slow down Alzheimer's disease has focused on ways to decrease the amount of Aβ in the brain.
rallentare la malattia di Alzheimer si è concentrata sui modi per diminuire la quantità di Aβ nel cervello.

you will need to change the dog's diet to one that is lower in fat and calories, in order to decrease the amount of fat in the bloodstream.
sarà necessario cambiare la dieta del cane di uno che è basso contenuto di grassi e calorie, al fine di diminuire la quantità di grassi nel sangue.

such as widening Navy ships' beams and making their bottoms more wedge-shaped to decrease the amount of ballast needed
navi della Marina e rendere i loro fondi più cuneiformi per diminuire la quantità di zavorra necessaria

are also used to decrease the amount of zinc in certain cells,
sono utilizzati anche per diminuire la quantità di zinco in alcune cellule,

Ireland where countries are instructed to decrease the amount they spend on the public sector,
Irlanda dove i paesi sono incaricati di diminuire la quantità che passano sul settore pubblico,

Then we would have to decrease the amount of commercial space which would decrease the revenue.
Allora dovremmo diminuire la percentuale di spazio commerciale, che varrebbe a dire um… diminuire le entrate.

Error threshold: Increase this value to decrease the amount of detail retained during simplification.
Limite errori: Aumentare questo valore per ridurre i dettagli durante la semplificazione.

to reduce mortality and morbidity rates; to decrease the amounts of pain and distress that all endure in the process;
ridurre i tassi di mortalità e di morbilità; diminuire il livello di dolore e di sofferenza

I would like to drastically decrease the amount of time it takes me to clean the house.
Vorrei ridurre drasticamente la quantità di tempo che mi ci vuole per pulire la casa.

Due to a decrease in the amount of fluid in the body, constipation occurs.
A causa di una diminuzione della quantità di liquido nel corpo, si verifica la costipazione.

Chronic use has been shown to lead to a decrease in the amount of gray matter in the ventromedial prefrontal cortex.
È stato dimostrato che l'uso cronico porta a una diminuzione della quantità di materia grigia nella corteccia prefrontale ventromediale.

leading to a decrease in the amount of blood that flows into it,
portando a una diminuzione del flusso ematico, cioè della quantità di sangue che scorre in questi vasi

It is also used to decrease the amount of….
Viene anche usato per ridurre il numero di scariche dopo un' ileostomia.

When the protagonist turned away, refusing the offer, the exchange office worker offered to decrease the amount of commission to half.
Quando il finto straniero ha accennato ad andar via rifiutando l'offerta, l'impiegato dell'ufficio cambi si è offerto di ridurre la commissione alla metà.