Esempi di utilizzo di Comunicando in Italiano e relative traduzioni in Croato
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
L'11 maggio 2015 la CBS lo ha rinnovato per una settima stagione, comunicando in seguito che sarebbe stata l'ultima.
Ožujka 2014., CBS je obnovio seriju za dvanestu sezonu za koju je kasnije 14. svibnja objavljeno da će biti posljednja.allo stesso tempo comunicando un senso di chi siamo come comunità.
I web beacon non memorizzano informazioni aggiuntive sul computer, ma, comunicando con i nostri cookie sul computer,
Web-oznake ne pohraniti dodatne informacije na računalu, ali, komunicirajući s našim kolačićima na računalu, mogu se sjetitiI bambini, giocando con i loro coetanei, comunicando a scuola o all'asilo,
Djeca, igrajući se sa svojim vršnjacima, komunicirajući u školi ili vrtiću,Gli uccelli sono sociali, comunicando con segnali visuali,
dello stesso modo di comunicare- guardano oltre te con uno sguardo trasparente e, comunicando, filtrano le parole tra i denti.
isti način komunikacije- oni prolaze kroz vas prozirnim pogledom i, komunicirajući, filtriraju riječi kroz zube.semplicemente comunicando con il suo bambino su diversi argomenti,
circolatorio normale(idrocefalo non comunicante), o il liquido si accumula nel sito di riassorbimento del liquido vicino i villi meningei(comunicando idrocefalo).
uz normalne cirkulacije uzorak(noncommunicating hidrocefalus), ili tekućina akumulira na tekućine razgradnje mjestu u blizini meningama paukove mreže resice(komuniciranja hidrocefalus).Puoi aiutarci l'un l'altro a imparare, facendo attività come passare 30 minuti comunicando nella tua lingua madre in cambio di 30 minuti di comunicazione nella lingua che stai imparando.
Na taj način možete pomagati jedni drugima u učenju kroz aktivnosti poput potrošnje 30 minuta komunikacije na vašem materinjem jeziku u zamjenu za 30 minuta Questi oggetti sono visivamente identici, ma quando l'avatar attraversa la superficie di questi oggetti essi inviano un messaggio elettrico che è proporzionale alla consistenza dell'oggetto che ritorna direttamente al cervello della scimmia, comunicando al cervello cosa l'avatar sta toccando.
A ovi objekti su vizualno identični, ali kada avatar prelazi preko površina ovih objekata oni šalje električnu poruku koja je proporcionalnaj teksturi objekta koja odlazi nazad direktno u majmunov mozak informirajući mozak što avatar dodiruje.fornendovi articoli promozionali su vostra richiesta e comunicando con voi in relazione a tali prodotti
ci si aspetterebbero attività comuni nelle regioni del linguaggio quando stanno di fatto ascoltando e comunicando.
vi biste očekivali zajedničku aktivnost u jezičkom području dok oni zapravo slušaju i komuniciraju.al concorso si puÃ2 partecipare comunicando vostre offerte e proposte sulla apposita pagina web con accesso limitato, predisposta per questo scopo.
u natjeaju moÅ3⁄4ete sudjelovati komunicirajući vaše ponude i prijedloge na za to predviÄ‘enoj ogranieno dostupnoj web stranici.
Non comunichiamo neanche col Pentagono.
Ne možemo komunicirati ni sa.Allora comunichiamo indirettamente con la bomba e scopriamo dove si trova?
Možemo indirektno komunicirati s bombom i saznati gdje je?Comunichiamo, d'accordo?
Komunicirati, dobro?Speriamo solo che, se si desidera ascoltare da noi comunichiamo.
Želimo komunicirati s Vama samo ako nam Vi to dopustite.Burkhardt dovra' per forza comunicare con sua madre, in qualche modo.
BURKHARDT MORA NEKAKO KOMUNICIRATI S MAJKOM.Comunicare con il tuo figlio schizofrenico.
KAKO KOMUNICIRATI SA SVOJIM SHIZOFRENIČNIM DJETETOM.Avrei… avrei dovuto comunicare di piu' con tua madre, e questa e' colpa mia.
TREBAO SAM BOLJE KOMUNICIRATI S MAMOM. JA SAM KRIV.
