PER IL SOGGIORNO - traduzione in Croato

• za boravak
• za dnevnu sobu

Esempi di utilizzo di Per il soggiorno in Italiano e relative traduzioni in Croato

EUR Affito giornaliero per appartamento in € Supplemento per il soggiorno meno di 3 notti Deposito all'arrivo Pulizia finale Mogući dani dolaska Animali domestici Soggiorno minimo.
EUR Dnevni najam po smještajnoj jedinici u € Dodatak za boravak ispod 3 dana Polog pri dolasku Završno čišćenje Dani dolaska Kućni ljubimci Minimalni boravak..

Per il soggiorno in stile retrò tende luminose scelti,
Za dnevnu sobu u retro stilu odabrane svijetle zavjese,

Kambos è l'ideale per il soggiorno, in quanto sposa pace
Kambos je idealan za boravak, jer se udaje za mir

e tende per il soggiorno, in particolare.
i zavjese za dnevnu sobu, posebno.

Per il soggiorno fino a tre mesi nel periodo di sei mesi dalla data del primo ingresso nel paese, e.
Za boravak do tri mjeseca u svakom šestomjesečnom razdoblju od datuma prvog ulaska u zemlju i.

Poi vediamo che tipo di consigli su come scegliere le tende per il soggiorno ci danno i progettisti nel prossimo anno.
Tada ćemo vidjeti kakav savjet o odabiru zavjese za dnevnu sobu nam dizajneri u narednoj godini.

il Campeggio Slamni è l'ideale per il soggiorno delle famiglie con bambini dall'inizio della primavera fino al tardo autunno.
kamp Slamni i idealan je za boravak obitelji s djecom sve od ranog proljeća do kasne jeseni.

Che il migliore periodo per il soggiorno sulla costa croata dall'aprile fino all'ottobre,
Da je najbolje razdoblje za boravak na hrvatskoj obali od travnja do listopada,

inoltre le case glamping sull'albero, sono ideali per il soggiorno familiare, con amici e per le coppie.
glamping kućice na drveću idealni su za boravak obitelji, prijatelja i parova.

diverse strutture per il soggiorno 2-8 persone.
različite strukture za boravak 2- 8 osoba.

grazie alla vicinanza con la spiaggia è ideale per il soggiorno delle famiglie con.
Zbog blizine plaže pogodna je za boravak obitelji s….

l'appartamento è adatto per il soggiorno delle persone con disabilità.
apartman je pogodan i za boravak osoba s poteškoćama. Prognoza vremena- Meteo stanica Nin.

è ideale per il soggiorno durante tutto l'anno!
idealan je za boravak tijekom cijele godine!

EUR Affito giornaliero per appartamento in € Giorno d' arrivo Soggiorno minimo Supplemento per il soggiorno meno di 4 notti Deposito all'arrivo.
EUR Dnevni najam po smještajnoj jedinici u € Dan dolaska Minimalni boravak Dodatak za boravak ispod 4 dana Polog pri dolasku.

adatto per il soggiorno e la cucina, realizzati in materiali diversi- dal cristallo
pogodne za dnevnu sobu i kuhinju, izrađene od različitih materijala- od kristala

Per il soggiorno di una sola persona nella camera i prezzi ammontano a 8,00 EUR a giorno.
Kod boravka samo jedne osobe u sobi cijene boravka povećaju se za 8,00 EUR na dan.

I prezzi per il luglio 2015 secondo la capacità massima per il minimo soggiorno di 7 giorni Appartamenti Josip Da 318 € Tucepi, Persone.
Cijene za srpanj, 2015 za maksimalan kapacitet i minimalan boravak od 7 dana Apartmani Ivan Od 171 €.

Design di tende per il soggiorno può comportare l'uso di tubolari,
Izrada zavjesa za dnevni boravak može uključivati uporabu cijevi,

Mobili lucido per il soggiorno- avete bisogno di sapere su di esso,
Sjajni namještaj za dnevni boravak- što trebate znati o tome,

I prezzi per il giugno 2016 secondo la capacità massima per il minimo soggiorno di 7 giorni Camera Ivan Da 43 € Slunj, Persone.
Cijene za lipanj, 2016 za maksimalan kapacitet i minimalan boravak od 7 dana Apartmani Katarina Od 61 €.