AUTOMATICI - traduzione in Francese

• automatique
• automatiquement
• auto
• automatiques
• automatisés
• automatisées
• automatisé
• automatisée

Esempi di utilizzo di Automatici in Italiano e relative traduzioni in Francese

Traduttori automatici non capiscono il testo come fanno gli esseri umani.
Traducteurs de la machine ne comprennent pas le texte comme le font les humains.

Telaio alluminio automatici ha portato tessuto scatola di luce con dimensioni personalizzate.
Armature en aluminium Snap conduit boîte à lumière tissu avec taille personnalisée.

Lacci automatici.
Chaussures auto-laçantes.

Nel 1993, venne costruita una terza distilleria con alambicchi automatici.
Une troisième distillerie est construite en 1993 dont les alambics sont automatisés.

Questi sono conosciuti con il nome di regolatori automatici.
Elles sont connues en tant que contrôleurs d'auto-réglage.

Tre macchine per il ghiaccio/distributori automatici di bevande.
Distributeurs automatiques/de glaçons, trois machines à glaçons et trois distributeurs automatiques/de boissons.

ad eccezione dei modelli automatici.
sauf nos montres Automatic.

Produttore di macchine di tenuta sotto forma di riempimento e confezionamento automatici orizzontali.
Fabricant de joint automatique sous forme de remplissage et d'emballage machines horizontales.

Ritiri Automatici Mentre potete pensare soltanto ad ottenere i soldi veloci,
Retraits Automatiques Tandis que vous pouvez seulement penser à obtenir l'argent rapide,

Il WRX ed il WRV Automatici usano il movimento RTA001® costruito modificando un movimento ETA 2824-2.
Les WRX et WRV Automatiques utilisent les mouvements RTA001® et RTA002 construit à partir d'un ETA 2824-2 et 2036.

La creazione di collegamenti automatici o basati su una formula tra l'età pensionabile
Des mesures liant, automatiquement ou sur la base d'une formule,

Creando la sua struttura organizzativa a Casola Valsenio inizia a produrre caffè in grani per Bar e Distributori Automatici.
En créant son entreprise à Casola Valsenio, il se lance dans la production du café en grain destiné aux bars et aux distributeurs automatiques.

Questo tipo di connettori è utilizzato per sistemi Powertrain automatici, sistemi di sicurezza
Ce type de connecteurs utilisé pour les systèmes auto- propulsés, les systèmes de sécurité

Sono anch'essi automatici, il che significa che lavorerai sempre con le versioni piÃ1 recenti dei tuoi strumenti preferiti.
De même, elles se font automatiquement, ce qui signifie que vous aurez toujours la dernière version de vos outils favoris.

Utilizzare o distribuire programmi software automatici, macro oppure altri programmi
Utiliser ou distribuer des programmes logiciels"auto","macro" ou d'autres programmes

Sistema di ordinazione automatico Le bilance poste sotto ogni articolo trasmettono la giacenza e consentono rifornimenti automatici nel momento giusto
Système de commande automatique Les balances placées sous chaque article déterminent le stock et assurent automatiquement le réapprovisionnement, au moment opportun

qualità degli impianti completamente automatici di Hundegger incrementano il rendimento
la qualité des machines Hundegger entièrement automatisées accroissent la rentabilité

Quando i caricatori automatici ei ventilatori di paglia furono aggiunti al separatore, è stato necessario
Lorsque les auto- alimentateurs et les souffleurs de paille ont été ajoutés au séparateur,

Notifiche- StaffCop Enterprise consente inoltre di impostare avvisi automatici in caso di un dipendente di violazione del regolamento o di minare la sicurezza della rete.
Notifications- StaffCop Enterprise vous permet également de configurer automatisé des avertissements dans le cas d'un employé en violation des règles ou de saper la sécurité du réseau.

sia automatici.
souvent redondante, soit automatiquement.